1
00:00:08,240 --> 00:00:10,120
مهلا، مونتي!

2
00:00:10,250 --> 00:00:11,256
أنا خارج
من هنا يا رجل!

3
00:00:11,280 --> 00:00:12,280
إنه
عيد الشكر!

4
00:00:14,410 --> 00:00:16,101
في أي وقت بدأوا
ظهرت العام الماضي؟

5
00:00:16,910 --> 00:00:18,180
اه، حوالي الظهر!

6
00:00:18,600 --> 00:00:19,600
الظهر؟

7
00:00:22,940 --> 00:00:23,940
فريكين
النسور!

8
00:00:45,540 --> 00:00:46,540
ماذا

9
00:01:17,630 --> 00:01:18,630
اللعنة هو
ذلك؟

10
00:01:20,470 --> 00:01:21,470
ما هي اللعنة
ذلك؟

11
00:01:21,810 --> 00:01:22,810
ماذا

12
00:01:44,010 --> 00:01:44,210
اللعنة هو
ذلك؟

13
00:01:44,211 --> 00:01:45,211
ما هي اللعنة
ذلك؟

14
00:01:48,470 --> 00:01:49,470
مونتي!

15
00:01:49,750 --> 00:01:50,590
مونتي!

16
00:01:50,591 --> 00:01:51,591
يو!

17
00:01:51,650 --> 00:01:52,650
مونتي!

18
00:01:59,660 --> 00:02:01,930
اه ماذا
اللعنة يا مونتي؟

19
00:02:02,670 --> 00:02:03,930
كان لديك واحدة
وظيفة...

20
00:02:05,180 --> 00:02:06,390
يسوع المسيح...

21
00:02:08,850 --> 00:02:09,850
مونتي؟

22
00:02:14,890 --> 00:02:21,530
إنه وقت عيد الميلاد وأنا
أعلم أنني حصلت على لمسة

23
00:02:21,531 --> 00:02:29,170
الإلهام ولا أستطيع أن أخسر كل شيء
الأطفال الصغار يريدون دمىهم

24
00:02:29,171 --> 00:02:39,010
والدراجات ولكن لدي هدية
من أجلك، إنها ليست ألعاب تينكر

25
00:02:39,011 --> 00:02:46,990
الفتيات والفتيان لكنني لست كذلك
سأعطيك العديد من القرائن السبب

26
00:02:46,991 --> 00:02:54,050
أحب عيونك عندما
رؤية مفاجأة ولقد حصلت على كبيرة

27
00:02:54,051 --> 00:03:01,410
واحدة لك والأطفال الآخرين
يمكن أن يكون لديك الألعاب، والكتل، و

28
00:03:01,411 --> 00:03:05,790
الألغاز أيضا القطارات تشو تشو
والطائرات الرياح ولكن لقد

29
00:03:05,791 --> 00:03:13,730
حصلت على أكثر من ذلك بكثير بالنسبة لك أوه، تلك بهرج
تتأرجح والأجراس تدق وهي

30
00:03:13,731 --> 00:03:21,570
كل هذه المهام الكبيرة لكنك
يمكن الاحتفاظ بالبطاقات و

31
00:03:21,571 --> 00:03:30,210
أطيب التحيات لأن لدي
هدية لك تعال واحد تعال

32
00:03:30,211 --> 00:03:37,530
كل ما في الأمر أنها كرة قديمة كبيرة احصل عليها
إغلاق لأنه سيكون حقيقيا

33
00:03:37,531 --> 00:03:41,330
صيحة الخاص بك
الجدة هنا

34
00:03:41,890 --> 00:03:46,630
قائلا، انضم إلي، عزيزي هل أنا
حصلت على هدية لك هل حصلت على

35
00:03:46,631 --> 00:03:54,190
هدية لك هل لديك
حصلت على هدية لك

36
00:04:01,870 --> 00:04:05,100
حسنًا أيها المؤثرون،
الوقت للذهاب.

37
00:04:05,140 --> 00:04:06,440
هيا يا أمي
ممل.

38
00:04:08,090 --> 00:04:09,090
منزل أمي
ليست مملة.

39
00:04:10,300 --> 00:04:13,900
هي وغرانت...
حسناً، إنهم نوعاً ما عرجاء.

40
00:04:14,240 --> 00:04:16,380
يستخدم جسد الفأس
رذاذ.

41
00:04:16,480 --> 00:04:16,820
أنا أعرف.

42
00:04:17,100 --> 00:04:18,860
وهو يطلق الريح،
مثل، في كل وقت.

43
00:04:18,861 --> 00:04:20,040
هيا يا أبي.

44
00:04:20,330 --> 00:04:21,480
تناولنا إفطار عيد الشكر.

45
00:04:21,780 --> 00:04:22,780
الحديث عن حزين.

46
00:04:23,780 --> 00:04:24,340
أمي تنتظر.

47
00:04:24,420 --> 00:04:24,680
دعنا نذهب.

48
00:04:24,820 --> 00:04:25,200
تعال.

49
00:04:25,220 --> 00:04:25,620
دعنا نذهب.

50
00:04:25,860 --> 00:04:26,860
هيا يا طفل.

51
00:04:28,910 --> 00:04:30,760
لماذا عليك العمل
في عيد الشكر يا أبي؟

52
00:04:30,840 --> 00:04:31,840
هذا ليس عادلا.

53
00:04:34,500 --> 00:04:35,500
استمع يا صغيري.

54
00:04:36,970 --> 00:04:38,060
الأبطال يعملون على
العطل.

55
00:04:38,920 --> 00:04:39,320
تمام؟

56
00:04:39,600 --> 00:04:42,100
رجال الشرطة، رجال الإطفاء، والدك.

57
00:04:45,340 --> 00:04:46,220
هيا، دعونا
اذهب.

58
00:04:46,320 --> 00:04:46,740
تعال.

59
00:04:46,760 --> 00:04:47,760
أنا أحبك،
بابا.

60
00:04:48,860 --> 00:04:49,440
أعطني كبيرة
عناق.

61
00:04:49,745 --> 00:04:51,220
أوه، كبير
يسحق.

62
00:04:51,800 --> 00:04:53,400
أوه، مهلا، مهلا.

63
00:04:54,540 --> 00:04:56,820
غرانت لا
العمل اليوم.

64
00:04:57,940 --> 00:04:59,400
خذ هذا من أجل ماذا
أنت مدين، حسنا؟

65
00:04:59,820 --> 00:05:00,380
تمام؟

66
00:05:00,500 --> 00:05:00,960
اخرج من هنا.

67
00:05:01,040 --> 00:05:01,400
أحبك.

68
00:05:01,490 --> 00:05:02,490
أحبك.

69
00:05:06,110 --> 00:05:07,180
أوه، هذا أ
سترة، هاه؟

70
00:05:07,735 --> 00:05:12,580
يمكن للأطفال الآخرين الحصول على
الألعاب والكتل والألغاز أيضًا

71
00:05:13,260 --> 00:05:17,020
قطارات تشو تشو والرياح
الطائرات ولكن لدي أكثر من ذلك بكثير

72
00:05:17,021 --> 00:05:20,120
لك أوه، ذلك
القصدير يتأرجح

73
00:05:20,720 --> 00:05:26,000
والأجراس تدق
والأمر كله يمثل مشكلة كبيرة

74
00:05:26,540 --> 00:05:30,721
تشو-تشو لديه أي شخص
رأيت معقم يدي؟

75
00:05:31,040 --> 00:05:32,520
اه، تحقق من الباب في الجبهة.

76
00:05:32,800 --> 00:05:34,741
نعم، ربما التحقق من ذلك
القرف الذي تسميه غرفة.

77
00:05:35,560 --> 00:05:36,680
مهلا، تمرير
فطيرة، هلا فعلت؟

78
00:05:36,800 --> 00:05:38,540
وقد رأى أحد
واحدة جديدة؟

79
00:05:38,740 --> 00:05:40,700
اه، تحقق من... أوه،
جيبي حصل عليه.

80
00:05:40,800 --> 00:05:42,080
عزيزتي، أعتقد أن رحلتك هنا.

81
00:05:42,081 --> 00:05:44,381
كريستوفر، نحن نحاول ذلك
استمتعي بعشاء عيد الشكر، حسنًا؟

82
00:05:45,315 --> 00:05:46,435
عليك أن تعمل
طوال عطلة نهاية الأسبوع؟

83
00:05:46,540 --> 00:05:47,220
لا أعرف.

84
00:05:47,221 --> 00:05:48,820
هل ما زال أبي يفرض عليّ الإيجار؟

85
00:05:49,060 --> 00:05:51,180
هوو هوو الكل
عطلة نهاية الأسبوع.

86
00:05:51,445 --> 00:05:52,220
أنا أحبكم يا رفاق.

87
00:05:52,380 --> 00:05:53,480
عيد شكر سعيد يا عزيزتي.

88
00:05:53,660 --> 00:05:54,660
أحبك أيضًا.

89
00:05:55,740 --> 00:05:56,360
سعيد الأسود
الجمعة.

90
00:05:56,710 --> 00:05:59,180
حصلت على هدية ل
أنت

91
00:06:08,120 --> 00:06:12,510
القادمة إلى الحلبة، وزنها
35 جنيها، تبدو وكأنها

92
00:06:12,511 --> 00:06:15,930
نباتي مطلق،
كريس جاديكي!

93
00:06:16,850 --> 00:06:17,850
اه.

94
00:06:19,330 --> 00:06:20,330
ما الأمر،
صديقي؟

95
00:06:21,180 --> 00:06:23,130
هيا، تحويل ذلك
عبوس رأسا على عقب.

96
00:06:23,230 --> 00:06:25,011
تبدو وكأنك لا تريد
للعمل في عيد الشكر.

97
00:06:25,410 --> 00:06:25,810
أوه.

98
00:06:26,150 --> 00:06:27,150
معززة لطيفة
مقعد.

99
00:06:27,350 --> 00:06:29,591
حصلت على أي صناديق عصير
بعد المباراة؟

100
00:06:30,170 --> 00:06:32,590
المقعد الداعم
بالنسبة لك أيها الرجل الصغير.

101
00:06:32,900 --> 00:06:33,900
دي أبحر لنا!

102
00:06:34,030 --> 00:06:36,190
إليكم فكرة أنا
كان دي الشراع لنا!

103
00:06:36,210 --> 00:06:38,991
هدية لأمي
وأبي دي أبحر لنا!

104
00:06:39,690 --> 00:06:42,691
هنا لتحول شيء ما
لقد فعلت أكثر من مرة.

105
00:06:43,830 --> 00:06:45,070
إذن أنت تشعر بحالة جيدة يا أبي؟

106
00:06:45,650 --> 00:06:48,791
يبدو الأمر كما لو أن الجميع في المنزل،
مشاهدة كرة القدم، وتناول فطيرة اليقطين.

107
00:06:48,910 --> 00:06:50,010
هذا هو الحال
محبط.

108
00:06:50,110 --> 00:06:53,790
يا صديقي، كان علي أن أسلم أطفالي
إلى والدتهم عند غروب الشمس.

109
00:06:54,910 --> 00:06:58,211
لاحظ جرايسي كم كان الأمر محزنًا
تناولنا إفطار عيد الشكر.

110
00:07:00,670 --> 00:07:02,130
هذا يجعل تقريبا
أشعر بتحسن.

111
00:07:02,630 --> 00:07:06,390
نحن نحب الألعاب، ونحب اللون الأسود
عروض الجمعة، تعال للأسفل!

112
00:07:12,780 --> 00:07:13,780
هذا غريب.

113
00:07:13,920 --> 00:07:15,721
لماذا ليسوا كذلك
حتى بالقرب من الليل؟

114
00:07:17,320 --> 00:07:21,801
أنا أضمن أن ذلك كان بعضًا من كرة القدم
أمي عالية من التشويق كونها نضح.

115
00:07:22,280 --> 00:07:23,460
الجمعة السوداء
مذبحة؟

116
00:07:26,120 --> 00:07:27,120
نعم.

117
00:07:31,460 --> 00:07:32,980
أنا لا أشعر
جيد.

118
00:07:33,700 --> 00:07:34,700
أنت بخير.

119
00:07:47,140 --> 00:07:48,080
أدخل الساعة.

120
00:07:48,100 --> 00:07:49,961
أنت لا تريد ذلك
التحدث معي مجانا.

121
00:07:50,040 --> 00:07:51,120
جاهز ل
عرض القرف؟

122
00:07:51,620 --> 00:07:52,620
ما الأمر يا رجل؟

123
00:08:02,940 --> 00:08:06,441
أود أن أقول كن حذرا، ولكن أراهن
أنت أقوى من أي رجل هنا.

124
00:08:06,760 --> 00:08:07,760
أنت أيضًا
حلو.

125
00:08:08,500 --> 00:08:09,500
تم تعيين كل شيء في
العودة؟

126
00:08:09,680 --> 00:08:10,100
ينبغي أن يكون.

127
00:08:10,610 --> 00:08:13,220
المفاتيح موجودة في الشاحنة وأنا كذلك
حصلت على طن من الألعاب على سبيل الإعارة.

128
00:08:13,480 --> 00:08:14,020
شكرا لو.

129
00:08:14,270 --> 00:08:15,270
عملك
موضع تقدير.

130
00:08:19,200 --> 00:08:21,141
أعتقد أننا قلنا أننا لسنا كذلك
سأرتدي نفس الملابس الليلة

131
00:08:21,640 --> 00:08:23,961
يا رجل، أعتقد أنك
ينبغي فقط العودة إلى المنزل بعد ذلك.

132
00:08:24,040 --> 00:08:25,040
هاه.

133
00:08:25,110 --> 00:08:26,110
لا تغريني.

134
00:08:26,500 --> 00:08:28,080
لقد أحضرت التسوق
عربات العودة إلى الداخل، أليس كذلك؟

135
00:08:28,240 --> 00:08:28,540
نعم.

136
00:08:28,920 --> 00:08:29,920
رهان.

137
00:08:32,160 --> 00:08:33,160
اطرق، اطرق.

138
00:08:34,660 --> 00:08:35,660
من كان هناك؟

139
00:08:36,380 --> 00:08:37,380
دونات.

140
00:08:37,800 --> 00:08:38,800
دونات من؟

141
00:08:40,985 --> 00:08:42,220
أنا لا أمارس الجنس
أصدقك.

142
00:08:44,440 --> 00:08:45,940
ما زلنا مستمرين في ذلك
الفطائر الليلة؟

143
00:08:46,400 --> 00:08:47,400
هل تشتري؟

144
00:08:48,120 --> 00:08:49,620
لا أعتقد أننا فعلنا ذلك
تم تقديمه من أي وقت مضى.

145
00:08:49,820 --> 00:08:50,280
أنا الفنان.

146
00:08:50,360 --> 00:08:51,840
كل ما أعرفه هو
نصف لحبيبي السابق.

147
00:08:55,805 --> 00:08:57,290
مهلا، اسمحوا لي أن أحصل على
مكافأة عطلتي.

148
00:08:57,820 --> 00:09:00,211
محاولة جيدة، بيتس، ولكنك حصلت
ذلك عند الخروج في الساعة السادسة.

149
00:09:01,750 --> 00:09:02,750
ستة؟

150
00:09:03,870 --> 00:09:06,611
تلك عشر ساعات
النزول إلى الجحيم!

151
00:09:07,580 --> 00:09:08,580
أوه، ظهري!

152
00:09:09,590 --> 00:09:12,610
لدينا عيون في السماء
الإبلاغ عن زخة النيزك الليلة.

153
00:09:12,950 --> 00:09:16,310
لدينا نصائح حول كيفية القيام بذلك
التقط صورة النيزك المثالية...

154
00:09:16,311 --> 00:09:18,230
لا بأس أن تكون حزيناً،
الاكتئاب وحتى الانتحار.

155
00:09:18,390 --> 00:09:20,810
اللعبة لا تأتي مع أي أجزاء شوكوبو
أو القطع التي يمكن أن تكون... شكرًا، آندي.

156
00:09:21,290 --> 00:09:24,430
والتقارير تخبرنا الآن أيها الناس
لا ينبغي أن تذهب إلى أي مكان بالقرب من هذه الأشياء.

157
00:09:24,835 --> 00:09:27,211
ويقول تشاكي
نحن جميعا سوف نموت.

158
00:09:27,270 --> 00:09:29,651
أليس، من أخبرك بذلك حقاً؟

159
00:09:30,750 --> 00:09:31,750
أرسلت الشركات
كعكة.

160
00:09:32,040 --> 00:09:33,050
ليس علينا أن نفعل ذلك
أكله.

161
00:09:33,360 --> 00:09:35,171
انها مجرد لطيفة ل
يعرفون أنهم يهتمون.

162
00:09:35,420 --> 00:09:36,460
إنهم لا يهتمون
حول القرف.

163
00:09:36,990 --> 00:09:38,290
سآخذه إلى
منطقة التخزين.

164
00:09:38,390 --> 00:09:39,390
رجال آرتشي
سوف أكله.

165
00:09:47,840 --> 00:09:49,781
يو، جويديكي، أنت
رؤية الخط هناك؟

166
00:09:51,420 --> 00:09:53,541
نعم، انها مثل شيء
من كوابيسي.

167
00:09:54,260 --> 00:09:55,100
هل أنت تمزح
أنا؟

168
00:09:55,120 --> 00:09:57,640
عرض الرجل العجوز بيروسو ذلك
أعطني مفيدا في الزقاق الخلفي

169
00:09:57,641 --> 00:09:59,961
إذا وعدت بالحفظ
له داو دينيس.

170
00:10:01,320 --> 00:10:01,640
تهاني.

171
00:10:01,641 --> 00:10:02,641
تهاني.

172
00:10:03,740 --> 00:10:04,740
كريستوفر.

173
00:10:05,055 --> 00:10:06,180
سعيد الأسود
الجمعة، أنيتا.

174
00:10:06,570 --> 00:10:07,570
الجمعة الخضراء.

175
00:10:09,040 --> 00:10:10,040
ماذا؟

176
00:10:10,450 --> 00:10:13,961
وقالت الشركة إن الجمعة السوداء كانت
عنصرية، لذلك غيروها إلى الجمعة الخضراء.

177
00:10:14,570 --> 00:10:16,740
أخضر مثل عيد الميلاد والمال.

178
00:10:17,240 --> 00:10:18,240
من الجيد أن نعرف.

179
00:10:20,500 --> 00:10:22,260
قميصك الداخلي
غير مطوي.

180
00:10:23,790 --> 00:10:25,100
هذه أسباب
للكتابة.

181
00:10:31,820 --> 00:10:32,820
مهلا يا شباب.

182
00:10:33,060 --> 00:10:33,620
يا.

183
00:10:33,940 --> 00:10:34,880
أبي في العمل.

184
00:10:34,920 --> 00:10:35,920
ينظر.

185
00:10:36,560 --> 00:10:37,560
أوه.

186
00:10:43,910 --> 00:10:46,150
يسوع سخيف
المسيح يا رجل.

187
00:10:46,430 --> 00:10:47,430
اللعنة.

188
00:10:47,530 --> 00:10:48,130
حمام.

189
00:10:48,270 --> 00:10:48,810
تمام.

190
00:10:49,010 --> 00:10:50,810
ووقوف السيارات في
بويك، رجل.

191
00:10:52,190 --> 00:10:53,770
إنه في الخلف
الغرفة، حسنا؟

192
00:11:07,890 --> 00:11:09,090
الجمعة السوداء.

193
00:11:09,610 --> 00:11:11,630
ما حفنة من
المصاصون.

194
00:11:27,120 --> 00:11:28,120
يو كريس!

195
00:11:30,900 --> 00:11:31,780
يا كريس افتح
فوق.

196
00:11:31,781 --> 00:11:33,100
أنا مقفل
هنا مرة أخرى يا أخي

197
00:11:35,980 --> 00:11:37,100
كريس، هيا.

198
00:11:37,540 --> 00:11:39,661
لا تجعلني آخذ
المدخل الرئيسي مع تلك...

199
00:11:40,480 --> 00:11:41,480
المتسوقين.

200
00:11:46,880 --> 00:11:47,880
يا راجل.

201
00:11:48,010 --> 00:11:49,941
نعم، أنت تعرف أنني
عقد الأمور.

202
00:11:50,040 --> 00:11:51,600
أفضل عقد لك
أسفل.

203
00:11:52,910 --> 00:11:54,020
سأحصل عليه، أنا
أقسم.

204
00:11:54,540 --> 00:11:55,540
شكرًا لك.

205
00:11:56,420 --> 00:11:58,761
ماذا عن تدليك الظهر غير الجنسي؟

206
00:11:59,520 --> 00:12:00,520
من فضلك لا تفعل ذلك.

207
00:12:00,680 --> 00:12:01,680
حسنًا.

208
00:12:01,860 --> 00:12:02,920
المزيد بالنسبة لي،
ثم، أليس كذلك؟

209
00:12:04,670 --> 00:12:06,361
ترى أنهم قدموا جديدا
موظف الشهر مرة أخرى؟

210
00:12:07,290 --> 00:12:08,290
نعم رأيت
ذلك.

211
00:12:09,730 --> 00:12:10,730
سخيف
جوناثان، أليس كذلك؟

212
00:12:11,090 --> 00:12:13,421
جئت في وقت مبكر خمسة
أضعاف فترة الدفع هذه.

213
00:12:13,620 --> 00:12:16,561
لقد جعلني أتعلم كيفية العمل
رافعة شوكية سخيفة، كل هذا من أجل لا شيء.

214
00:12:17,190 --> 00:12:20,540
قد يكون مفيدًا إذا كنت
في أي وقت تحتاج إلى القيام ببعض الرافعات الشوكية.

215
00:12:21,580 --> 00:12:22,580
الجميع يستمع
فوق.

216
00:12:23,260 --> 00:12:23,660
يا.

217
00:12:24,020 --> 00:12:25,020
يا.

218
00:12:25,260 --> 00:12:25,660
يا.

219
00:12:26,100 --> 00:12:27,100
يا.

220
00:12:27,620 --> 00:12:28,620
يا.

221
00:12:34,090 --> 00:12:35,610
سعيد الأسود
الجمعة.

222
00:12:35,770 --> 00:12:36,970
نحن نحب اللعب.

223
00:12:38,160 --> 00:12:39,770
بعض الملاحظات السريعة
قبل أن نفتح أبوابنا.

224
00:12:39,910 --> 00:12:40,910
أولا...

225
00:12:43,120 --> 00:12:44,120
من إدارة السلامة والصحة المهنية.

226
00:12:45,310 --> 00:12:47,730
إحصائيا، عندما يتعلق الأمر
للبيع بالتجزئة، ليس هناك يوم أكثر من ذلك

227
00:12:47,731 --> 00:12:50,670
ضارة للبيع بالتجزئة
العمال من هذا اليوم.

228
00:12:50,770 --> 00:12:55,450
تذكر أن إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) غيرت قواعدها
بعد أن دهس شخص ما حتى الموت.

229
00:12:55,630 --> 00:12:58,750
لذلك ابحث عن
بعضنا البعض، حسنا؟

230
00:12:59,070 --> 00:12:59,750
سوف أراك
غدا.

231
00:12:59,770 --> 00:13:03,530
كذلك، أه، كان داور دينيس كذلك
تذكرت، فإذا طلبها أحد..

232
00:13:03,531 --> 00:13:04,270
ليس لدينا
ذلك.

233
00:13:04,310 --> 00:13:04,910
لم يكن لدينا ذلك قط.

234
00:13:04,970 --> 00:13:06,890
بعض مشاكل السلامة مع البطارية.

235
00:13:07,170 --> 00:13:08,770
لست...لست...
أنا لست بخير.

236
00:13:08,870 --> 00:13:09,350
القيام بعمل جيد.

237
00:13:09,351 --> 00:13:09,830
القيام بعمل جيد.

238
00:13:09,850 --> 00:13:10,270
القيام بعمل جيد.

239
00:13:10,271 --> 00:13:10,590
القيام بعمل جيد.

240
00:13:10,730 --> 00:13:13,831
أنا...أنا...أنا...أنا...أنا...
أنا... أنا... أنا مرهقة.

241
00:13:16,300 --> 00:13:17,300
أم...

242
00:13:17,560 --> 00:13:21,460
لقد اتصلت بي الشركة
لأخبرك أنهم لن يكونوا كذلك

243
00:13:21,461 --> 00:13:23,140
قادرة على تقديم المدفوعة
فواصل الليلة.

244
00:13:23,240 --> 00:13:24,741
شكرا لك
فهمك.

245
00:13:25,560 --> 00:13:26,600
اللعنة على هذا.

246
00:13:28,680 --> 00:13:30,200
دعونا قمع
سيتش، من فضلك.

247
00:13:34,980 --> 00:13:36,820
أعرف أن هذا
ليست مثالية.

248
00:13:38,490 --> 00:13:40,641
ولكن هذه ليلة كبيرة حقا.

249
00:13:41,390 --> 00:13:44,060
أنا أكره الحامض
مزاج لتدمير مبيعاتنا.

250
00:13:44,360 --> 00:13:45,700
ماذا عنا
مكافأة العطلة؟

251
00:13:46,370 --> 00:13:49,541
وعدتنا الشركة بالوقت
ونصف لعطلة نهاية الأسبوع.

252
00:13:50,120 --> 00:13:51,120
نعم.

253
00:13:52,160 --> 00:13:53,160
وهذا لا يزال...

254
00:13:54,520 --> 00:13:55,520
نعم.

255
00:13:56,320 --> 00:13:58,180
حسنًا يا لعبة
فريق وجوه.

256
00:13:58,360 --> 00:13:59,740
أريد الابتسامات.

257
00:14:00,530 --> 00:14:02,080
ماذا نحب؟

258
00:14:02,580 --> 00:14:03,180
اللعب!

259
00:14:03,280 --> 00:14:04,280
وسط المدينة
عيد الميلاد

260
00:14:08,300 --> 00:14:09,300
لا.

261
00:14:11,440 --> 00:14:13,720
اذهب إلى عظيمي-
عيد الميلاد الخاص بي!

262
00:14:13,721 --> 00:14:15,940
أنا استقال من بلدي
كريس...

263
00:14:17,660 --> 00:14:18,660
من فضلك لا.

264
00:14:18,840 --> 00:14:19,160
لا!

265
00:14:19,185 --> 00:14:20,380
أعرف، أعرف أنني
تعرف!

266
00:14:22,270 --> 00:14:23,350
أنت على ريج
لليلة؟

267
00:14:23,940 --> 00:14:24,940
طوال الليل؟

268
00:14:25,435 --> 00:14:26,435
نحن
قلة الموظفين.

269
00:14:27,350 --> 00:14:28,260
نحن بحاجة إلى تغطية في خط الهجوم!

270
00:14:28,520 --> 00:14:29,520
متخيل.

271
00:14:29,690 --> 00:14:30,690
حسنا حسنا اه.

272
00:14:31,195 --> 00:14:32,981
يبدو مثل الخاص بك
سوف تضطر إلى الانتظار للتدليك.

273
00:14:33,280 --> 00:14:34,280
وداعا كريس.

274
00:14:34,340 --> 00:14:35,340
اللعنة...

275
00:14:37,580 --> 00:14:38,740
انتظر يا سيد!

276
00:14:39,340 --> 00:14:40,340
انتظر!

277
00:14:42,530 --> 00:14:43,980
قالت مارني أنني يجب أن أظلك.

278
00:14:44,495 --> 00:14:47,161
اه، أنا إيميت، ولكن
يمكنك الاتصال بي إم.

279
00:14:48,600 --> 00:14:49,600
لا، لا أستطيع.

280
00:14:51,720 --> 00:14:55,361
أنت، اه...أنت من أي وقت مضى
العمل بالتجزئة من قبل؟

281
00:14:55,420 --> 00:14:55,900
أبداً.

282
00:14:56,100 --> 00:14:57,100
لا؟

283
00:15:01,310 --> 00:15:05,561
سأسمح لك بالدخول قليلاً
سر لا يعرفه إلا محترف مثلي.

284
00:15:07,590 --> 00:15:12,700
عندما أجد نفسي في
المخلل، وأخذ نفسا عميقا و

285
00:15:13,150 --> 00:15:16,981
أفكر في نفسي،
ماذا سيفعل احمق؟

286
00:15:17,160 --> 00:15:21,580
على سبيل المثال، حسنا، إذا كان بعض
سيدة مجنونة تأتي لي و

287
00:15:21,581 --> 00:15:23,561
يسألني أين
دانكن يو-يوس؟

288
00:15:24,260 --> 00:15:28,201
سأرافقهم إلى اليويو
قسم وبعد ذلك كنت... لا!

289
00:15:28,375 --> 00:15:30,460
لا، لا، أنت
تحاول بالفعل جاهدة.

290
00:15:30,500 --> 00:15:33,341
قمت بتوجيههم في اتجاه
سخيف أينما وسوف تجد ذلك.

291
00:15:33,540 --> 00:15:33,940
نعم؟

292
00:15:34,240 --> 00:15:35,240
نعم.

293
00:15:35,340 --> 00:15:35,500
تمام؟

294
00:15:35,501 --> 00:15:35,660
نعم.

295
00:15:35,780 --> 00:15:36,100
حسنًا؟

296
00:15:36,240 --> 00:15:36,380
تمام.

297
00:15:36,500 --> 00:15:38,380
حسنًا، اخرج
من هنا يا شاب

298
00:15:38,860 --> 00:15:42,720
يا فريق، تذكر، مهما كانت سيئة
هؤلاء المتوحشون في الضواحي يتسللون تحت جلدك،

299
00:15:42,820 --> 00:15:44,560
العميل هو
دائما على حق.

300
00:15:44,920 --> 00:15:45,160
نعم!

301
00:15:45,640 --> 00:15:46,420
لقد حان الوقت!

302
00:15:46,660 --> 00:15:47,660
وجوه الجميع!

303
00:15:48,060 --> 00:15:49,860
يبتسم، يتوسل،
يهتف العيد!

304
00:15:50,140 --> 00:15:54,520
أريد الوجوه
التي تحب اللعب.

305
00:15:56,680 --> 00:15:59,140
براين، أطلق العنان
الوحش في...

306
00:16:00,180 --> 00:16:01,180
خمسة...

307
00:16:02,400 --> 00:16:03,400
أربعة...

308
00:16:03,760 --> 00:16:04,760
ثلاثة...

309
00:16:06,360 --> 00:16:08,900
اثنان... اثنان... اذهب يا عزيزي!

310
00:16:09,240 --> 00:16:12,861
اذهب إلى agiornitarium هيا!

311
00:16:13,400 --> 00:16:14,240
يذهب!

312
00:16:14,241 --> 00:16:14,280
يذهب!

313
00:16:14,281 --> 00:16:14,460
يذهب!

314
00:16:14,880 --> 00:16:15,060
يذهب!

315
00:16:15,400 --> 00:16:33,080
البحر ننقذ لقد عدنا!

316
00:16:33,240 --> 00:16:34,500
لقد عدنا!

317
00:16:35,900 --> 00:16:38,620
لقد عدنا!

318
00:17:09,540 --> 00:17:10,540
أحسنت.

319
00:17:14,400 --> 00:17:15,380
شكرا جزيلا لك
كثيراً.

320
00:17:15,420 --> 00:17:16,420
عطلات سعيدة.

321
00:17:17,280 --> 00:17:21,370
سيدتي، أنا
تحاول.

322
00:17:21,371 --> 00:17:23,590
أوه، اجمعها معًا، يا ديكوس.

323
00:17:54,120 --> 00:17:54,960
ما هذه الحكة
هنا؟

324
00:17:55,120 --> 00:17:57,621
أوه، صبي كس هنا
يأخذ إلى الأبد.

325
00:17:58,100 --> 00:17:59,680
هناك مثل المربى
في لوحة المفاتيح.

326
00:18:02,960 --> 00:18:06,421
آسف يا جماعة، يبدو أنني سأفعل
يجب أن تغلق هذا الممر.

327
00:18:08,480 --> 00:18:10,981
سيدتي، لو تفضلتِ بالتوجه
العودة إلى قرية سانتا الخلفية،

328
00:18:11,220 --> 00:18:12,300
شخص ما سوف
أقابلك هناك.

329
00:18:13,160 --> 00:18:14,320
المتأنق، ما
الجحيم؟

330
00:18:15,920 --> 00:18:20,561
الكشف الكامل, بعض الرجل فقط
فجر قطع في جميع أنحاء الركوب.

331
00:18:20,700 --> 00:18:21,700
أنت تنظف
الأمر.

332
00:18:24,540 --> 00:18:25,540
رمي.

333
00:18:26,640 --> 00:18:27,720
انها قليلا
جرثومية، أليس كذلك؟

334
00:18:28,640 --> 00:18:30,060
ماذا عن
عمال الارضية؟

335
00:18:30,700 --> 00:18:33,801
لكني اعتقدت أنك
فضل الكلمة.

336
00:18:34,780 --> 00:18:36,400
شاهدت هذا في
خزانة التيار الكهربائي.

337
00:18:41,070 --> 00:18:43,451
آه، هذه سخيف
العملاء احمق.

338
00:18:46,450 --> 00:18:46,890
البلهاء!

339
00:18:46,910 --> 00:18:48,410
هل هذا ما أنت
أعتقد أننا؟

340
00:18:48,750 --> 00:18:51,306
يسوع المسيح، سيدة، أنا فقط...
انتبه إلى فمك أيها الأحمق.

341
00:18:51,330 --> 00:18:53,650
أو سأمزق هذا المكان
وبصرف النظر، بما في ذلك أنت!

342
00:18:55,710 --> 00:18:56,710
أعتقد يا.

343
00:19:18,620 --> 00:19:19,980
هذا أكثر بكثير
مما كنت أتوقع.

344
00:19:24,560 --> 00:19:26,640
حسنًا ، أم ...

345
00:19:27,540 --> 00:19:28,540
سيدي؟

346
00:19:28,630 --> 00:19:29,960
سيدي، هيا بنا
لك بعض المساعدة.

347
00:19:35,510 --> 00:19:36,510
القرف المقدس!

348
00:19:57,900 --> 00:19:58,900
كريس؟

349
00:19:59,020 --> 00:20:00,020
ماذا بحق الجحيم؟

350
00:20:00,620 --> 00:20:04,100
يجب على جميع العملاء دفع
مقر نحن نحب الألعاب.

351
00:20:04,120 --> 00:20:06,521
نعتذر عن
الإزعاج.

352
00:20:07,120 --> 00:20:10,900
يجب على جميع العملاء دفع
مقر We Love Toys... Yo.

353
00:20:10,901 --> 00:20:12,820
عامين، ولكن في النهاية
حصلت على تعليق من هذا الشيء.

354
00:20:12,940 --> 00:20:13,400
أنظر إلى ذلك.

355
00:20:13,740 --> 00:20:14,820
قف، قف، شاهد
هذا، شاهد هذا.

356
00:20:15,380 --> 00:20:16,380
أوه!

357
00:20:16,880 --> 00:20:19,461
فماذا حدث بالضبط
مع ذلك الرجل كريس؟

358
00:20:21,080 --> 00:20:22,080
لا أعرف.

359
00:20:22,760 --> 00:20:24,960
أعتقد أنه حطم بعض
امرأة مع سيارة دفع رباعي وردية صغيرة.

360
00:20:34,920 --> 00:20:37,781
أم، سيدتي، أنا آسف، لكننا
في الواقع يغلق في وقت مبكر الليلة.

361
00:20:41,630 --> 00:20:42,630
ماذا حدث؟

362
00:20:43,630 --> 00:20:44,630
لا أعرف.

363
00:20:45,480 --> 00:20:47,411
لقد خرج على شكل أ
كارثة سخيف.

364
00:20:50,010 --> 00:20:51,010
تمام.

365
00:20:51,070 --> 00:20:52,070
اذهب للتحقق من ذلك.

366
00:20:52,590 --> 00:20:53,590
سأراقب
على كريس.

367
00:20:54,890 --> 00:20:55,890
سأعود.

368
00:21:05,460 --> 00:21:06,560
قلت لكم يا رفاق.

369
00:21:07,180 --> 00:21:09,460
أنا آسف لأنني
سحقت تلك المرأة.

370
00:21:10,180 --> 00:21:11,180
لكن...

371
00:21:11,960 --> 00:21:13,440
تحقق من اللقطات الأمنية.

372
00:21:13,620 --> 00:21:14,720
ليس علينا أن نفعل ذلك
تحقق القرف.

373
00:21:15,480 --> 00:21:17,741
هذا هو اعتقال المواطن.

374
00:21:19,890 --> 00:21:22,641
هناك شيء
خطأ حقا هناك.

375
00:21:22,780 --> 00:21:23,200
نعم.

376
00:21:23,710 --> 00:21:24,980
شيء ما
خطأ حقا.

377
00:21:25,240 --> 00:21:29,380
تفصلنا ساعة واحدة عن الجمعة السوداء، ونحن كذلك
مرافقة العملاء بعيدا عن المتجر؟

378
00:21:29,830 --> 00:21:31,140
بالطبع هذا
قلقه.

379
00:21:31,500 --> 00:21:31,840
لا، لا، لا.

380
00:21:31,841 --> 00:21:32,841
عمرني، انتظر،
من فضلك.

381
00:21:33,220 --> 00:21:34,580
عليك أن
صدقني.

382
00:21:34,940 --> 00:21:36,240
لقد هاجمتني.

383
00:21:36,800 --> 00:21:37,820
اسأل ارشي.

384
00:21:38,045 --> 00:21:42,081
ذهب آرتشي للتحقق من ذلك الشيء السيئ
تقيؤ الكلبة التي حاولت قتلها.

385
00:21:42,940 --> 00:21:44,680
أنت ذاهب ل
السجن يا كريس

386
00:21:47,900 --> 00:21:49,020
اه... يا آنسة...

387
00:21:50,240 --> 00:21:51,320
يا إلهي.

388
00:21:52,140 --> 00:21:53,140
ارشي!

389
00:21:53,580 --> 00:21:54,580
يا إلهي!

390
00:21:59,690 --> 00:22:00,690
ماذا بحق الجحيم؟

391
00:22:07,850 --> 00:22:08,850
هيا يا طفل.

392
00:22:08,950 --> 00:22:09,950
دعنا نذهب.

393
00:22:15,870 --> 00:22:18,631
ما هو الجحيم
يحدث هناك؟

394
00:22:18,790 --> 00:22:20,650
هذا هو بعض المقبل
مستوى ملح الحمام.

395
00:22:20,870 --> 00:22:22,610
لا، انها مجرد
الجمعة السوداء.

396
00:22:22,950 --> 00:22:23,990
الإثارة موجودة
الهواء.

397
00:22:24,300 --> 00:22:25,300
الجمعة الخضراء.

398
00:22:25,370 --> 00:22:25,910
هذا صحيح.

399
00:22:25,970 --> 00:22:26,970
الجمعة الخضراء،
طفل.

400
00:22:27,220 --> 00:22:28,220
كل ذلك جزء من
المتعة.

401
00:22:28,250 --> 00:22:29,810
ومن المعروف باسم
التسوق التنافسي.

402
00:22:29,811 --> 00:22:32,870
حصلت أنيتا على عين سوداء العام الماضي
وأخذتها مثل البطل.

403
00:22:33,010 --> 00:22:34,010
أوه، اللعنة على ذلك.

404
00:22:34,490 --> 00:22:35,870
بعض النساء فقط
هاجم ايميت.

405
00:22:36,550 --> 00:22:37,710
يبدو الأمر كما لو أنها لم تكن كذلك
شخص بعد الآن.

406
00:22:38,370 --> 00:22:40,311
لقد ضربتها ب
لوح التزلج اللعين.

407
00:22:40,575 --> 00:22:41,575
لم تفعل ذلك حتى
أشعر به.

408
00:22:42,630 --> 00:22:43,670
حاول الاتصال ب
رجال شرطة.

409
00:22:43,870 --> 00:22:44,210
أوه لا.

410
00:22:44,350 --> 00:22:44,770
لا.

411
00:22:45,050 --> 00:22:46,070
لا تتصل ب
رجال شرطة.

412
00:22:47,030 --> 00:22:48,030
هل أنت تمزح؟

413
00:22:48,200 --> 00:22:50,411
يمكنك استدعاء رجال الشرطة و
هذا المكان يغلق.

414
00:22:50,570 --> 00:22:53,690
الآن، إذا عملنا بكفاءة،
يمكننا أن نعيد فتح أبوابنا ربما بحلول الساعة الثانية صباحًا

415
00:22:53,870 --> 00:22:54,290
إعادة فتح؟

416
00:22:54,630 --> 00:22:55,630
هل أنت مجنون؟

417
00:22:55,930 --> 00:22:56,930
الخط مشغول.

418
00:22:57,070 --> 00:22:58,230
حصلت عليهم
البريد الصوتي.

419
00:22:58,890 --> 00:22:59,790
هل تعلم
الشرطة هنا؟

420
00:22:59,810 --> 00:23:00,490
وكان لدى الشرطة أ
البريد الصوتي؟

421
00:23:00,590 --> 00:23:02,230
هذا هو الأكبر
ليلة من العام، حسنا؟

422
00:23:02,370 --> 00:23:05,030
الشركة تتوقع منا أن
هل ستة أرقام في نهاية هذا الاسبوع.

423
00:23:05,670 --> 00:23:07,590
أنا متأكد من الشركات
سوف تفهم.

424
00:23:07,770 --> 00:23:08,830
الاسترخاء، حسنا؟

425
00:23:09,070 --> 00:23:09,690
أنا أعرف.

426
00:23:09,810 --> 00:23:10,930
نحن جميعا نريد أن
اذهب للمنزل.

427
00:23:10,990 --> 00:23:11,990
إنها عطلة.

428
00:23:12,070 --> 00:23:13,110
بلاردي ، بلاردي ،
شجاع.

429
00:23:13,270 --> 00:23:14,110
دعني أخبرك
شيئا.

430
00:23:14,130 --> 00:23:15,290
ما هو الخطأ
مع تلك السيدة؟

431
00:23:15,510 --> 00:23:16,870
هل سأكون
حسنا؟

432
00:23:22,930 --> 00:23:25,610
هل يمكنني الحصول عليك
أي شيء؟

433
00:23:26,170 --> 00:23:27,170
يا رجل.

434
00:23:27,800 --> 00:23:29,790
هناك شيء
الخطأ مع المتسوق.

435
00:23:29,791 --> 00:23:33,490
كريستوفر، أنت لست كذلك
من المفترض أن يستفز العملاء.

436
00:23:34,300 --> 00:23:35,470
التدريب
يقول الفيديو،

437
00:23:36,210 --> 00:23:38,690
اتركهم
وبعد ذلك سترى.

438
00:23:38,790 --> 00:23:41,210
حب اللعب
هو كل ما نحتاجه.

439
00:23:41,610 --> 00:23:43,410
أنيتا، من فضلك.

440
00:23:44,200 --> 00:23:45,550
اغلق اللعنة
فوق.

441
00:23:47,590 --> 00:23:50,051
تتساءل لماذا لم تفعل ذلك أبدًا
الحصول على موظف الشهر.

442
00:23:50,170 --> 00:23:51,170
هل تعلم لماذا؟

443
00:23:52,160 --> 00:23:55,491
لا أحد يعطي اللعنة الطيران حول الخاص بك
أشرطة الفيديو التدريبية أو اللوحات الخاصة بك، أنيتا.

444
00:23:56,135 --> 00:23:57,135
أوه، أنا أعرفك
لا تفعل ذلك.

445
00:23:57,530 --> 00:23:58,890
ولكن هناك
أولئك الذين يفعلون.

446
00:23:58,891 --> 00:24:02,910
أولئك الذين لا يهتمون
هم مثلكما.

447
00:24:03,110 --> 00:24:06,950
لأنك أهدرت
كل فرصة لذلك

448
00:24:06,951 --> 00:24:11,310
لقد سلمتك الحياة لتفعل
وظيفة دون المستوى يرن الناس.

449
00:24:11,370 --> 00:24:14,651
ونحن نحب اللعب ل
بقية حياتك.

450
00:24:16,650 --> 00:24:17,910
قف للخلف، قف
العودة، والوقوف مرة أخرى.

451
00:24:17,990 --> 00:24:18,990
لقد حصلت على هذا، أنا
حصلت على هذا.

452
00:24:19,110 --> 00:24:19,710
مهلا يا صديقي.

453
00:24:19,890 --> 00:24:20,890
هل أنت بخير؟

454
00:24:21,090 --> 00:24:22,130
تعال هنا، تعال
هنا.

455
00:24:22,310 --> 00:24:23,310
مهلا يا صديقي.

456
00:24:23,950 --> 00:24:25,210
حسنًا، ابصقها
خارج.

457
00:24:26,110 --> 00:24:27,110
اللعنة المقدسة.

458
00:24:27,730 --> 00:24:29,450
اه... حسنًا، حسنًا.

459
00:24:29,470 --> 00:24:30,010
سوف تكون كذلك
حسنا.

460
00:24:30,170 --> 00:24:31,090
سوف تكون كذلك
حسنا.

461
00:24:31,150 --> 00:24:31,550
تمام.

462
00:24:31,810 --> 00:24:33,931
شخص ما يحصل
لي وسادة سخيف!

463
00:24:36,930 --> 00:24:37,450
يتحرك!

464
00:24:37,890 --> 00:24:38,890
اللعنة.

465
00:24:38,970 --> 00:24:40,010
حسنا، حسنا.

466
00:24:40,770 --> 00:24:44,350
يقول الكتيب أننا لسنا كذلك حقًا
من المفترض إجراء اتصال جسدي.

467
00:24:44,430 --> 00:24:45,430
نعم.

468
00:24:46,270 --> 00:24:47,270
اللعنة.

469
00:24:50,490 --> 00:24:51,490
اللعنة.

470
00:24:51,770 --> 00:24:52,770
اللعنة.

471
00:24:54,370 --> 00:24:55,370
اللعنة.

472
00:24:55,790 --> 00:24:56,310
اللعنة.

473
00:24:56,450 --> 00:24:57,450
اللعنة.

474
00:25:02,750 --> 00:25:03,750
حسنا، حسنا.

475
00:25:03,910 --> 00:25:04,930
كفى كفى،
بما فيه الكفاية.

476
00:25:05,310 --> 00:25:06,310
ارفضني.

477
00:25:09,190 --> 00:25:09,790
يا!

478
00:25:09,791 --> 00:25:10,890
أرسلت الشركات
ذلك!

479
00:25:11,610 --> 00:25:13,430
العودة اللعنة
فوق يا صديقي!

480
00:25:13,570 --> 00:25:14,570
يا!

481
00:25:14,610 --> 00:25:16,190
أنت مارس الجنس
الآن، جونيور!

482
00:25:16,670 --> 00:25:17,950
اغلاق الخاص بك
الفم اللعين!

483
00:25:18,610 --> 00:25:25,330
هل كان ذلك هو الجديد
الرجل؟

484
00:25:33,600 --> 00:25:34,080
مرحبًا؟

485
00:25:34,081 --> 00:25:35,081
أي شخص؟

486
00:25:36,340 --> 00:25:37,340
بارتليت لن يفعل ذلك
التقاط.

487
00:25:38,150 --> 00:25:40,180
علينا أن نفصل ذلك الطفل
من بقية المتسوقين.

488
00:25:40,360 --> 00:25:45,041
كما تعلمون، في المرة الأولى التي عملت فيها باللون الأسود
يوم الجمعة، قاموا بفصل المتسوقين حسب العرق.

489
00:25:46,200 --> 00:25:48,960
أوه، وقت عظيم
لهذه القصة، روث!

490
00:25:49,200 --> 00:25:50,260
وقت رائع ل
ذلك!

491
00:25:51,020 --> 00:25:51,620
هذا كل شيء.

492
00:25:51,780 --> 00:25:52,920
انها ليست آمنة في
هنا.

493
00:25:53,290 --> 00:25:54,920
يمكن لشخص ما
من فضلك فك لي؟

494
00:25:54,921 --> 00:25:55,360
شومبورج
أجاب.

495
00:25:55,620 --> 00:25:56,620
حصلت على شومبورج.

496
00:25:57,340 --> 00:25:59,260
مرحبًا،
شومبورج.

497
00:25:59,880 --> 00:26:01,997
هذا جوناثان ويكسلر،
مدير Storedom.

498
00:26:01,998 --> 00:26:02,160
..

499
00:26:02,161 --> 00:26:02,200
مرحبًا؟

500
00:26:02,240 --> 00:26:02,640
مرحبًا؟

501
00:26:03,080 --> 00:26:03,660
اه الحمد لله.

502
00:26:03,940 --> 00:26:05,640
المتسوقون لدينا هم
بالجنون.

503
00:26:05,800 --> 00:26:06,980
إنهم كذلك
مهاجمتنا!

504
00:26:07,140 --> 00:26:08,540
لا يمكننا الحصول على
خارج!

505
00:26:08,940 --> 00:26:09,960
اه، انتظر، ماذا؟

506
00:26:10,600 --> 00:26:11,260
استمع لي.

507
00:26:11,500 --> 00:26:13,440
مهما فعلت،
لا تسمح لهم بالدخول.

508
00:26:13,580 --> 00:26:17,500
ومن أجل حب
يا إلهي، أنا بحاجة إلى شيء.

509
00:26:17,900 --> 00:26:18,200
ماذا؟

510
00:26:18,745 --> 00:26:21,221
نعم، أعني، نعم، لا يوجد...

511
00:26:27,840 --> 00:26:29,340
أوه، علينا أن نفعل
شيئا.

512
00:26:30,800 --> 00:26:33,221
أعني، الموت في لعبة
المتجر ليس كيف ينتهي الأمر بالنسبة لي.

513
00:26:35,770 --> 00:26:37,961
هل لدى أي شخص سيارة
كبيرة بما يكفي لتناسبنا جميعًا؟

514
00:26:39,000 --> 00:26:40,000
دانموبيل.

515
00:26:40,400 --> 00:26:42,540
إنها السابعة، لكن، كما تعلمون،
يمكننا جميعا الضغط.

516
00:26:42,800 --> 00:26:43,100
مصريات.

517
00:26:43,260 --> 00:26:44,260
بريان، لا تفعل ذلك
ابدأ.

518
00:26:44,740 --> 00:26:45,900
شاحنة كينت
لن يكون كافيا.

519
00:26:46,420 --> 00:26:47,520
هناك الناس
في طابق المبيعات.

520
00:26:47,660 --> 00:26:48,880
لذلك علينا أن نجعل
سباق لذلك، أليس كذلك؟

521
00:26:49,100 --> 00:26:49,660
هل نحن؟

522
00:26:49,980 --> 00:26:51,776
نحن لا نعرف حتى ما هذه
الأشياء هي أو ما يريدون.

523
00:26:51,800 --> 00:26:52,960
يريدون ذلك
تؤذينا؟

524
00:26:53,180 --> 00:26:53,660
أوه نعم.

525
00:26:53,700 --> 00:26:56,161
الحديث عن، يمكن
شخص ما من فضلك فك لي؟

526
00:26:57,260 --> 00:26:58,380
روث لا تستطيع الركض.

527
00:26:59,240 --> 00:27:02,341
البقاء للأقوى...
وغير الشيخوخة.

528
00:27:03,250 --> 00:27:04,820
تلك الأشياء
الأصلح.

529
00:27:05,410 --> 00:27:06,160
لقد رأيت إيميت.

530
00:27:06,161 --> 00:27:09,241
علينا أن نبقى هنا
ونحمي أنفسنا.

531
00:27:09,420 --> 00:27:10,840
من يعرف أين
آخر هذا يحدث؟

532
00:27:11,460 --> 00:27:14,200
أقول أننا حصلنا على الجميع
معًا في طابق المبيعات،

533
00:27:14,960 --> 00:27:17,341
قفل الأبواب، وشنق
ضيق حتى يبرد هذا القرف.

534
00:27:18,940 --> 00:27:21,361
يا رفاق سوف تشعرون
غبي عندما ينفجر كل هذا.

535
00:27:26,900 --> 00:27:29,421
جوناثان، هذا
لا تهب.

536
00:27:31,280 --> 00:27:35,000
كما تعلمون، الشركة ترسل لي هذا
الشمبانيا الرخيصة لتحقيق أهداف مبيعاتنا.

537
00:27:35,940 --> 00:27:39,281
الآن، يتوقعون مني
لتوليد الإيرادات.

538
00:27:39,820 --> 00:27:40,820
هذه هي وظيفتي.

539
00:27:42,860 --> 00:27:45,000
مهمتك هي أن
يكون مديرنا.

540
00:27:45,860 --> 00:27:46,860
احمنا.

541
00:27:47,460 --> 00:27:48,460
إدارة لنا.

542
00:27:50,220 --> 00:27:51,220
لا أستطبع.

543
00:27:58,620 --> 00:27:59,080
دعونا نتحرك.

544
00:27:59,160 --> 00:27:59,420
تعال.

545
00:27:59,421 --> 00:27:59,740
دعنا نذهب.

546
00:27:59,820 --> 00:28:00,180
دعنا نذهب.

547
00:28:00,240 --> 00:28:01,240
دعنا نذهب.

548
00:28:04,300 --> 00:28:06,661
ابحث عن أي شخص يمكنك و
اجتمع مرة أخرى في مكتب الخدمة.

549
00:28:06,700 --> 00:28:07,760
أوه، وانتبه
لإيميت.

550
00:28:07,761 --> 00:28:09,881
كلما قل ما يتعين علينا القيام به
التفاعل مع المتسوقين.

551
00:28:10,820 --> 00:28:11,540
كلما كان ذلك أفضل.

552
00:28:11,680 --> 00:28:12,680
أين هو
الجميع؟

553
00:28:14,540 --> 00:28:15,540
كيف

554
00:28:27,020 --> 00:28:29,141
فعلت كل هذه
المتسوقون يدخلون هنا؟

555
00:28:30,020 --> 00:28:32,941
لا بد أن الفريق حاول ذلك
مغادرة من خلال خروج الموظف.

556
00:28:33,120 --> 00:28:35,161
من يعرف كم
من تلك الأشياء دخلت؟

557
00:28:35,220 --> 00:28:36,240
أقول أننا انفصلنا
فوق.

558
00:28:37,040 --> 00:28:39,301
أغلق هذا الباب
وتأمين المتجر.

559
00:28:39,620 --> 00:28:41,700
كين، خذ روث و
مارني إلى القاعة الخلفية.

560
00:28:42,060 --> 00:28:43,720
تصمد في المكتب
حتى نعود.

561
00:28:44,200 --> 00:28:44,560
نعم.

562
00:28:44,960 --> 00:28:46,380
كريس، بريان،
جوناثان.

563
00:28:47,200 --> 00:28:48,960
نحن ستعمل تشغيل
إعادة إلى هذا الخروج.

564
00:28:49,240 --> 00:28:49,640
اه لا.

565
00:28:49,760 --> 00:28:51,080
لا، يجب أن أكون كذلك
مع المجموعة الأخرى.

566
00:28:51,081 --> 00:28:53,660
لأنه اه، براين
يمثلني في طابق المبيعات.

567
00:28:54,980 --> 00:28:56,320
سأحمل
نعمتك.

568
00:28:56,540 --> 00:28:58,160
طابق المبيعات
دائما...

569
00:28:58,700 --> 00:28:59,700
دعنا نذهب فقط.

570
00:29:28,520 --> 00:29:29,520
أين أنت
الذهاب؟

571
00:29:30,920 --> 00:29:31,920
الى الحمام.

572
00:29:32,040 --> 00:29:33,040
لماذا؟

573
00:29:33,140 --> 00:29:34,140
لأن لدي
للذهاب.

574
00:29:35,160 --> 00:29:35,840
أوه، يجب أن أذهب
أيضا.

575
00:29:36,060 --> 00:29:37,060
لقد كنت
عقده.

576
00:29:45,740 --> 00:29:46,740
رجالك.

577
00:29:47,480 --> 00:29:48,480
مرضي جدا.

578
00:29:49,330 --> 00:29:51,341
لا يصنعون
لهم مثل ذلك بعد الآن.

579
00:29:52,080 --> 00:29:52,560
شرس.

580
00:29:52,561 --> 00:29:53,040
صارم.

581
00:29:53,041 --> 00:29:55,420
دخان حقيقي.

582
00:29:55,500 --> 00:29:56,500
روث، انه ليس كذلك
يا راجل.

583
00:29:56,640 --> 00:29:57,640
نحن لسنا كذلك
المواعدة، حسنا؟

584
00:29:57,680 --> 00:29:58,400
أو... أوه!

585
00:29:58,740 --> 00:29:59,340
لا
موضوع.

586
00:29:59,460 --> 00:30:03,621
أوه، هكذا أشبه
شركاء اللعنة بالتراضي.

587
00:30:14,390 --> 00:30:15,390
اتبعني.

588
00:30:15,730 --> 00:30:16,730
ابق منخفضًا.

589
00:30:54,930 --> 00:30:57,311
أي جزء من اتبعني
هل لم تفهم؟

590
00:30:58,490 --> 00:30:59,490
اتبعني.

591
00:31:03,420 --> 00:31:05,010
مهلا، لذلك اسمحوا لي أن أعرف إذا
تغادر الحمام.

592
00:31:05,011 --> 00:31:07,171
لأنني أستطيع دائما
قرصة واهرب، حسنا؟

593
00:31:14,930 --> 00:31:15,330
مسكتك.

594
00:31:15,610 --> 00:31:16,610
ما أنت
عمل؟

595
00:31:16,920 --> 00:31:17,930
الحصول على بلدي
خبأ يا رجل.

596
00:31:19,490 --> 00:31:20,650
لا يمكنك أن تفعل
الذي - التي!

597
00:31:21,790 --> 00:31:23,010
ظروف
لقد تغيرت، شوتي.

598
00:31:23,011 --> 00:31:24,011
هذا ضد
الكود!

599
00:31:25,870 --> 00:31:26,870
أوه،

600
00:31:35,650 --> 00:31:35,850
لا.

601
00:31:36,170 --> 00:31:36,430
ماذا؟

602
00:31:36,520 --> 00:31:37,520
ماذا يحدث هنا؟

603
00:31:42,110 --> 00:31:43,250
يجب أن نصل إلى
هذا الباب.

604
00:31:43,730 --> 00:31:44,730
دعنا نذهب.

605
00:31:45,610 --> 00:31:46,750
أين العقول في الدهون؟

606
00:31:46,950 --> 00:31:49,770
كل شيء جاهز.

607
00:32:21,280 --> 00:32:22,500
تعال.

608
00:32:24,620 --> 00:32:26,220
فماذا نفعل
افعل الآن؟

609
00:32:26,320 --> 00:32:27,420
لقد حصلوا على
اغلاق الباب.

610
00:32:33,650 --> 00:32:35,190
ما هي
المتسوقين تفعل؟

611
00:32:39,650 --> 00:32:40,650
روث.

612
00:32:41,270 --> 00:32:42,270
انتظر هنا.

613
00:32:42,390 --> 00:32:43,390
تمام.

614
00:32:48,040 --> 00:32:49,040
تمام.

615
00:32:51,060 --> 00:32:52,060
تمام.

616
00:33:06,910 --> 00:33:07,910
تمام.

617
00:33:19,170 --> 00:33:20,170
تمام.

618
00:33:53,400 --> 00:33:54,400
تمام.

619
00:33:55,320 --> 00:33:55,920
تمام.

620
00:33:55,921 --> 00:33:56,620
تعال.

621
00:33:56,780 --> 00:33:57,860
ها أنت ذا.

622
00:33:57,940 --> 00:33:58,940
يواني.

623
00:33:59,180 --> 00:34:00,460
أنت، قلت لك.

624
00:34:04,760 --> 00:34:05,840
أنت تريد
أنا؟

625
00:34:05,841 --> 00:34:06,340
انتظر هنا.

626
00:34:06,341 --> 00:34:06,360
هنا.

627
00:34:07,240 --> 00:34:07,720
هناك حق.

628
00:34:07,940 --> 00:34:08,460
أعرف الآن.

629
00:34:08,461 --> 00:34:09,140
سأكون على حق
العودة.

630
00:34:09,160 --> 00:34:09,200
عفوا.

631
00:34:09,360 --> 00:34:10,360
اللعنة، بويك.

632
00:34:21,050 --> 00:34:22,050
أوه.

633
00:34:24,830 --> 00:34:25,370
أنا ميت.

634
00:34:25,670 --> 00:34:25,710
أنا ميت.

635
00:34:26,490 --> 00:34:27,910
لا أعرف إذا كنت تستطيع
المسني، ولكن لدي هذا.

636
00:34:27,911 --> 00:34:28,911
ماذا بحق الجحيم؟

637
00:34:29,550 --> 00:34:30,050
يجري.

638
00:34:30,051 --> 00:34:31,051
هل

639
00:34:52,540 --> 00:34:53,900
أنت آمن
هنا؟

640
00:34:54,520 --> 00:34:55,020
لا.

641
00:34:55,021 --> 00:34:56,021
إذا أنا آمن.

642
00:35:01,060 --> 00:35:02,060
كين، هيا.

643
00:35:02,560 --> 00:35:04,841
أعتقد أننا كنا
أكثر أمانا في مكتبي.

644
00:35:05,220 --> 00:35:06,220
الأبواب هي
مغلق.

645
00:35:06,320 --> 00:35:06,940
والآن ننتظر،
نعم؟

646
00:35:07,160 --> 00:35:07,740
لا، لا، لا.

647
00:35:07,741 --> 00:35:08,741
لا يمكننا الانتظار.

648
00:35:09,520 --> 00:35:10,520
أنا معها.

649
00:35:11,290 --> 00:35:14,480
كان لو هناك وكان كذلك
يحاول أن يأكلني أو يجذبني إليه.

650
00:35:14,680 --> 00:35:17,041
كان يحاول... التجمع؟

651
00:35:17,460 --> 00:35:17,820
بالضبط.

652
00:35:18,070 --> 00:35:19,070
تماما مثل
قال شومبورج.

653
00:35:19,130 --> 00:35:20,660
نعم يفعلون
في قرية سانتا.

654
00:35:20,930 --> 00:35:21,820
رأيت شيئا.

655
00:35:21,880 --> 00:35:23,088
لا أعرف ما هو
كان، ولكن أعتقد أن

656
00:35:23,089 --> 00:35:24,368
يحاول الشاربون ذلك
تصل إلى بعضها البعض و.

657
00:35:24,369 --> 00:35:24,520
..

658
00:35:24,720 --> 00:35:26,060
في هذه المرحلة، نحن
فقط في طريقهم.

659
00:35:26,680 --> 00:35:28,621
سيكون لدينا
لمحاربة ما تبقى.

660
00:35:28,940 --> 00:35:30,420
اللعنة عليك.

661
00:35:30,640 --> 00:35:31,640
ما هو الخطأ؟

662
00:35:32,510 --> 00:35:34,381
لا أستطيع تناول العشاء مع أطفالي.

663
00:35:34,610 --> 00:35:35,880
لا أستطيع الحصول على
شرب في العمل.

664
00:35:36,200 --> 00:35:39,521
لا أستطيع حتى الحصول على
نص ملعون لإرساله.

665
00:35:41,860 --> 00:35:42,860
سأذهب للحصول على
ذلك.

666
00:35:43,580 --> 00:35:44,580
أتعلم؟

667
00:35:44,980 --> 00:35:47,721
أنا أحصل على مكافأتي و
سأخرج من هنا.

668
00:35:48,195 --> 00:35:49,235
هل أنت سخيف
تمزح معي؟

669
00:35:49,720 --> 00:35:50,760
جوناثان، أعط
لي المفاتيح.

670
00:35:51,100 --> 00:35:52,100
اه اه ...

671
00:35:52,965 --> 00:35:54,320
لقد تركت المفاتيح
في مكتبي.

672
00:35:55,840 --> 00:35:56,840
ارشي...

673
00:36:08,470 --> 00:36:09,550
أين
مكافآت العيد؟

674
00:36:12,725 --> 00:36:14,690
هل هم، مثل، في الخاص بك
مكتب أو شيء من هذا؟

675
00:36:15,010 --> 00:36:20,650
اعتقدت أنني أخبرتك أن هناك
لن تكون هناك مكافآت عطلة هذا العام.

676
00:36:21,610 --> 00:36:22,710
ماذا بحق الجحيم؟

677
00:36:23,210 --> 00:36:26,331
جوناثان، هذا هو
هراء حتى بالنسبة لك.

678
00:36:29,500 --> 00:36:31,190
هذا ليس ما
قلت لي.

679
00:36:31,520 --> 00:36:34,010
كل ما قلته هو أنه كان هناك
يكون تسريح العمال بعد الاجازة.

680
00:36:34,011 --> 00:36:35,011
قف.

681
00:36:35,770 --> 00:36:36,770
بحق الجحيم؟

682
00:36:36,890 --> 00:36:37,890
مثل، من؟

683
00:36:38,700 --> 00:36:40,490
يعني بالتأكيد معك
لهم فواصل الحمام.

684
00:36:40,810 --> 00:36:42,090
لقد غسلت بلدي
أيدي سخيف!

685
00:36:42,150 --> 00:36:43,150
هذا المكان هو
بالوعة!

686
00:36:43,230 --> 00:36:44,670
يا شباب، اصمتوا
فوق.

687
00:36:46,890 --> 00:36:48,110
جوناثان، هو
هذا صحيح؟

688
00:36:51,810 --> 00:36:55,050
حسنا، ليس كذلك
ليس غير صحيح.

689
00:36:55,130 --> 00:36:55,570
يا إلهي.

690
00:36:55,870 --> 00:36:57,350
أعني، نعم،
هذا صحيح.

691
00:36:59,950 --> 00:37:01,750
لقد استقلت، أنت
نكتة سخيف!

692
00:37:03,090 --> 00:37:04,090
لا، لا.

693
00:37:05,690 --> 00:37:06,690
روث!

694
00:37:07,380 --> 00:37:08,380
ابتعد عن
النافذة!

695
00:37:08,510 --> 00:37:08,810
لا!

696
00:37:08,990 --> 00:37:10,530
الشرطة هي
هنا!

697
00:37:10,730 --> 00:37:12,230
اه الحمد لله!

698
00:37:23,530 --> 00:37:24,570
مهلا، بريان!

699
00:37:25,010 --> 00:37:25,850
انتظر!

700
00:37:25,990 --> 00:37:26,990
لا!

701
00:37:29,050 --> 00:37:30,590
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب،
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

702
00:37:34,610 --> 00:37:35,610
يذهب!

703
00:37:47,840 --> 00:37:48,360
يذهب!

704
00:37:48,840 --> 00:37:50,160
أوه، اللعنة!

705
00:37:58,320 --> 00:37:59,400
كلهم
توجهت لذلك.

706
00:38:00,860 --> 00:38:01,920
ما هذا؟
شيء؟

707
00:38:02,780 --> 00:38:03,780
دعنا نذهب.

708
00:38:05,300 --> 00:38:08,660
كريس، اذهب.

709
00:38:09,220 --> 00:38:10,220
لا يا رجل.

710
00:38:11,540 --> 00:38:13,260
كريس، سأفعل
امسكك.

711
00:38:13,860 --> 00:38:14,580
اذهب الآن.

712
00:38:14,700 --> 00:38:15,700
يذهب!

713
00:38:38,120 --> 00:38:40,581
حصلت على صخب الباب الخاص بك
هنا أيها اللعين

714
00:40:05,010 --> 00:40:06,010
يا!

715
00:40:10,930 --> 00:40:11,930
قفل الباب!

716
00:40:13,330 --> 00:40:14,330
قفل الباب!

717
00:40:16,110 --> 00:40:17,530
أنا أبدا حقا
فعل.

718
00:40:21,530 --> 00:40:22,530
ارشي؟

719
00:40:26,590 --> 00:40:27,250
نسيت له.

720
00:40:27,330 --> 00:40:28,490
ماذا بحق الجحيم
هل سنفعل؟

721
00:40:29,430 --> 00:40:31,151
لا أعتقد هذه الليلة
يمكن أن تسوء.

722
00:40:39,480 --> 00:40:39,920
تمام.

723
00:40:40,270 --> 00:40:42,281
هل أي شخص آخر
فقط أعتقد أن هذا مضحك؟

724
00:40:42,700 --> 00:40:43,700
ال

725
00:40:49,790 --> 00:40:51,690
فكرة لدينا لديها
أوصلتنا إلى هذا الحد.

726
00:40:52,030 --> 00:40:53,030
انها آمنة.

727
00:40:53,390 --> 00:40:54,390
في الوقت الراهن.

728
00:40:55,630 --> 00:40:57,230
اسمي ايميت
ولقد أحببتك.

729
00:40:57,250 --> 00:40:59,191
لقد أحببت الألعاب منذ ذلك الحين
الأول من الشهر.

730
00:41:08,530 --> 00:41:12,231
أعتقد أن هذا هو الأقصر
لقد عمل أي شخص هنا من أي وقت مضى.

731
00:41:20,870 --> 00:41:23,771
لقد أحببت الألعاب
لمدة ثماني سنوات.

732
00:41:26,290 --> 00:41:28,071
أردت أن أكون أ
طبيب الأسنان، كما تعلمون.

733
00:41:30,250 --> 00:41:31,250
عشر سنوات.

734
00:41:32,550 --> 00:41:33,630
حصلت على تسريح.

735
00:41:35,150 --> 00:41:37,311
أخبرت زوجتي أنه سيكون مؤقتاً

736
00:41:42,440 --> 00:41:43,440
أربع سنوات.

737
00:41:45,280 --> 00:41:47,860
سأضع علامة اسمي فيها
الوسط، ولكنني فقدت الألغام.

738
00:41:51,760 --> 00:41:52,760
سنتان.

739
00:41:54,340 --> 00:41:56,720
تخيل كسب عيشك في
المكان الذي توسلت فيه إلى والدتك

740
00:41:56,721 --> 00:41:58,841
وأبي ليأخذك إليه
عندما كنت أصغر سنا.

741
00:42:05,430 --> 00:42:07,601
ركضت إلى المنزل لأخبرني
أبي بعد أن تم تعييني.

742
00:42:08,400 --> 00:42:09,500
ويذهب...

743
00:42:12,350 --> 00:42:14,360
مرحبا بكم في جحيم الشركات، يا فتى.

744
00:42:15,430 --> 00:42:16,510
هذا المكان ليس كذلك
مثير للإعجاب.

745
00:42:18,140 --> 00:42:19,140
إنها ليست ممتعة.

746
00:42:19,400 --> 00:42:20,400
أو سحري.

747
00:42:21,160 --> 00:42:22,160
إنه سجن.

748
00:42:22,900 --> 00:42:23,920
إنها خدعة.

749
00:42:27,120 --> 00:42:28,120
إنها كذبة.

750
00:42:29,980 --> 00:42:33,820
حسنا، هذا مجرد مقرف، كما تعلمون، السبب
لقد رأيتك دائمًا كمدير مادة.

751
00:42:37,280 --> 00:42:38,280
اصمت يا جون.

752
00:42:40,850 --> 00:42:44,761
يا رفاق تريدون أن تعرفوا لماذا أنا
تم تطبيقه هنا منذ سبعة وعشرين عامًا؟

753
00:42:45,740 --> 00:42:46,740
كنت وحيدا.

754
00:42:47,960 --> 00:42:49,921
أعتقد أن هناك
مكان للجميع و...

755
00:42:51,000 --> 00:42:52,000
هذا هو بلدي
مكان.

756
00:42:52,160 --> 00:42:55,280
إنه مكان حيث لديك قيمة، وأين
يتصل بك المديرون الإقليميون ويطلبون منك ذلك

757
00:42:55,281 --> 00:42:56,520
أرقام، أين
يمكنك ذلك

758
00:42:56,820 --> 00:42:59,540
توبيخ شخص ما و
عليهم أن يستمعوا إليك.

759
00:43:01,210 --> 00:43:03,800
حيث يجب على المرأة أن تضحك على الإطلاق
نكاتك السخيفة وكل نكاتك الغبية.

760
00:43:03,801 --> 00:43:06,340
وحتى أروع
الرجال يجب أن يطيعوا.

761
00:43:08,450 --> 00:43:10,961
هذا ما نحبه
اللعب يعني بالنسبة لي.

762
00:43:15,920 --> 00:43:17,791
هذا بعض الظلام
القرف هناك.

763
00:43:17,820 --> 00:43:20,431
لقد فكرت دائمًا بشكل مشروع
لقد كنت قاتلاً متسلسلاً.

764
00:43:26,870 --> 00:43:29,372
لا أستطيع أن أصدق أنني فاتني
عيد الشكر مع عائلتي.

765
00:43:29,373 --> 00:43:29,670
..

766
00:43:29,671 --> 00:43:30,770
لهذا.

767
00:43:31,640 --> 00:43:33,811
حسنا، على الأقل كنت
مدعو لعيد الشكر.

768
00:43:35,730 --> 00:43:36,730
أنا آسف.

769
00:43:38,170 --> 00:43:39,170
حقا.

770
00:43:43,760 --> 00:43:44,760
ما أنت
عمل؟

771
00:44:07,120 --> 00:44:08,921
لا ينبغي لأحد أن يكون
دون الشكر.

772
00:44:12,000 --> 00:44:13,000
ديك رومى.

773
00:44:14,160 --> 00:44:15,160
شكرًا لك.

774
00:44:16,240 --> 00:44:17,240
توت بري.

775
00:44:19,420 --> 00:44:20,420
كرة القدم.

776
00:44:22,420 --> 00:44:23,420
الجمعة السوداء.

777
00:44:25,445 --> 00:44:27,121
وهنا بعض
تحية الجمعة السوداء.

778
00:44:28,130 --> 00:44:30,680
تم استخدام العبارة لأول مرة
بواسطة رجال شرطة فيلي لوصف

779
00:44:30,780 --> 00:44:33,421
الحشود وحركة المرور
في اليوم التالي للعطلة.

780
00:44:33,480 --> 00:44:35,120
وهنا بعض
التوافه التجزئة.

781
00:44:35,500 --> 00:44:38,000
الوعد
الادخار هو وهم.

782
00:44:38,740 --> 00:44:43,421
لأن كل ما وضعوه هناك
بيعت بخسارة لتحصل على الباب.

783
00:44:43,530 --> 00:44:45,320
الأشياء لا تزال تبيع
بهامش مرتفع أيضًا.

784
00:44:45,420 --> 00:44:48,880
لذا، نعم، بالتأكيد، تفضل و
احصل على شاشة التلفاز المسطحة الرخيصة.

785
00:44:49,310 --> 00:44:51,560
لكن الآن أنت بحاجة إلى
جبل الجدار والكابلات.

786
00:44:52,540 --> 00:44:53,700
العملاء ليسوا كذلك
دائما على حق.

787
00:44:54,290 --> 00:44:56,061
إنهم يريدون فقط ذلك
أعتقد أنهم كذلك.

788
00:44:56,760 --> 00:44:57,760
يسوع المسيح.

789
00:44:59,620 --> 00:45:02,400
حسنا، لعيد الشكر الأخير لدينا
وجبة كانت بالتأكيد مفيدة.

790
00:45:02,620 --> 00:45:03,620
لا.

791
00:45:03,700 --> 00:45:04,700
لا تقل ذلك.

792
00:45:05,860 --> 00:45:06,980
لا تقل هذا
هو آخر لدينا.

793
00:45:07,420 --> 00:45:08,520
أعتقد أنها كانت كذلك
مجرد إلقاء مزحة.

794
00:45:08,660 --> 00:45:08,760
لا.

795
00:45:09,485 --> 00:45:10,700
لدي طفلين
هناك أنني

796
00:45:10,850 --> 00:45:11,520
خطة لنرى
مرة أخرى.

797
00:45:11,800 --> 00:45:12,800
اهدأ.

798
00:45:12,910 --> 00:45:13,910
لقد حصلنا عليه.

799
00:45:14,680 --> 00:45:15,720
أنت لا تعرف
القرف، كريس.

800
00:45:17,260 --> 00:45:19,141
ليس لديك... أنا
ليس لديك ماذا، كين؟

801
00:45:20,055 --> 00:45:22,181
عائلة تعطي
القرف عني؟

802
00:45:23,640 --> 00:45:24,640
ربما أنت كذلك
صحيح.

803
00:45:24,690 --> 00:45:26,601
ولكن على الأقل أنا
لا أحب ذلك هنا.

804
00:45:26,840 --> 00:45:27,840
أنا لا أحب ذلك
هنا.

805
00:45:29,720 --> 00:45:33,740
انظر إلى مدى صعوبة محاولتك أن تكون
أروع شخص يعمل في We Love Toys.

806
00:45:33,780 --> 00:45:35,100
يا رفاق، لا يمكننا ذلك
افعل هذا الآن؟

807
00:45:35,500 --> 00:45:36,500
أنا؟

808
00:45:36,760 --> 00:45:38,860
أنت الذي هو دائما
تحاول الحصول على موظف الشهر.

809
00:45:39,640 --> 00:45:41,080
إنها جائزة وهمية يا كريستوفر.

810
00:45:41,440 --> 00:45:42,920
لا تلومني
لبذل قصارى جهدي.

811
00:45:43,250 --> 00:45:44,250
أفضل ما لديك؟

812
00:45:45,460 --> 00:45:46,460
أنت تسمي هذا
افضل ما لديكم؟

813
00:45:47,470 --> 00:45:49,840
لم يسبق لي أن رأيت أكبر
مضيعة للإمكانات في حياتي.

814
00:45:50,230 --> 00:45:51,460
اللعنة قبالة!

815
00:45:52,355 --> 00:45:56,461
حاولت أن تعطيني كل هذه النصائح حول
كيف أعيش ومتى كنت في عمري.

816
00:45:57,180 --> 00:45:58,220
أنت لست لي
العمر.

817
00:45:59,220 --> 00:46:01,380
لا يزال لدي الوقت لأدرك
أن هذه الوظيفة كانت خطأ.

818
00:46:02,640 --> 00:46:03,460
لديك الكثير لفعله
تعلم يا فتى

819
00:46:03,461 --> 00:46:04,461
طفل؟

820
00:46:05,900 --> 00:46:06,920
أنت لست ملكك
طفل.

821
00:46:08,340 --> 00:46:10,381
أنت تراني أيضًا
في كثير من الأحيان ليكون طفلك الفعلي.

822
00:46:21,050 --> 00:46:23,150
على الأقل أنا أعترف
أن هذه الوظيفة تضايقني.

823
00:46:23,370 --> 00:46:24,370
يا إلهي.

824
00:46:25,200 --> 00:46:26,670
أنت تعامله مثل
إنها المدرسة الثانوية.

825
00:46:27,145 --> 00:46:28,470
وكأنك
رجل رائع في المتجر.

826
00:46:29,070 --> 00:46:30,690
مواعدة شخص 20
أصغر منك بسنوات.

827
00:46:30,870 --> 00:46:32,510
حسنًا، نحن لسنا كذلك
التعارف.

828
00:46:39,360 --> 00:46:40,360
اعتقدت أننا
كانت شيئا.

829
00:46:40,510 --> 00:46:41,510
شيء، نعم.

830
00:46:42,730 --> 00:46:43,730
لكن...

831
00:46:44,410 --> 00:46:46,371
كين، أنت تقريبًا بعمر والدي.

832
00:46:47,790 --> 00:46:49,390
سوف سخيف
أقتلك أيها الطالب الذي يذاكر كثيرا.

833
00:46:51,380 --> 00:46:52,470
ماذا عن كل شيء
القرف في وقت متأخر من الليل؟

834
00:46:52,530 --> 00:46:53,950
ماذا عن الوقت الذي نحن فيه
مصنوعة على طاولة القطار؟

835
00:46:54,170 --> 00:46:54,790
فعلت ماذا؟

836
00:46:55,170 --> 00:46:56,170
لقد خرجنا.

837
00:46:57,750 --> 00:46:58,790
الماضي هو
الوقت.

838
00:46:59,980 --> 00:47:01,260
لكن كين، أنا لا أفعل ذلك
أعرفك حقًا.

839
00:47:02,745 --> 00:47:04,230
لم أراك قط
خارج المتجر.

840
00:47:04,765 --> 00:47:06,731
أعني أنني لم أفعل ذلك أبدًا
حتى قابلت أطفالك.

841
00:47:07,870 --> 00:47:09,330
هل سنذهب من أي وقت مضى
خارج في موعد؟

842
00:47:09,995 --> 00:47:10,995
لا أعتقد
أليس كذلك؟

843
00:47:12,290 --> 00:47:13,290
الفطائر.

844
00:47:17,710 --> 00:47:18,710
لا؟

845
00:47:30,400 --> 00:47:31,400
إذن هذا كل شيء؟

846
00:47:33,240 --> 00:47:35,581
يا رفاق جميعكم تعتقدون أنني كذلك
نوع من الخاسر اللعين؟

847
00:47:35,840 --> 00:47:36,840
هاه؟

848
00:47:44,470 --> 00:47:45,470
أنا خارج هنا.

849
00:47:48,150 --> 00:47:49,150
دعنا نذهب.

850
00:48:12,100 --> 00:48:13,620
ما هي بالضبط
نحن نبحث عن؟

851
00:48:14,060 --> 00:48:15,220
أنا جديد من
أفكار.

852
00:48:40,260 --> 00:48:41,820
أستطيع أن أفعل لك واحدة
أفضل.

853
00:49:11,490 --> 00:49:11,970
يا!

854
00:49:11,971 --> 00:49:12,971
ما هي الخطة؟

855
00:49:13,270 --> 00:49:14,530
هاجمك لو
يا شباب، أليس كذلك؟

856
00:49:14,650 --> 00:49:15,270
اللعنة على التوالي.

857
00:49:15,450 --> 00:49:16,730
أظهر كين
ما هو ما.

858
00:49:16,830 --> 00:49:18,690
صحيح، مما يعني أن الشاحنة موجودة
لا تزال متوقفة في رصيف التحميل.

859
00:49:18,870 --> 00:49:20,690
والمفاتيح لا تزال
في الشاحنة قال لي.

860
00:49:20,830 --> 00:49:23,270
إذا كسرنا تلك الأقفال، فإننا
يمكن أن ندخل إلى سرير الشاحنة.

861
00:49:23,370 --> 00:49:24,090
هذه هي طريقتنا
من هنا.

862
00:49:24,230 --> 00:49:25,931
حسنا، ماذا يحدث عندما
تدخل إلى سرير الشاحنة؟

863
00:49:26,170 --> 00:49:28,130
اعتقدت أنه يجب أن يكون هناك
فتحة في المقعد الأمامي، أليس كذلك؟

864
00:49:28,570 --> 00:49:29,570
فهمتها!

865
00:49:30,070 --> 00:49:30,490
دعنا نذهب.

866
00:49:30,870 --> 00:49:31,870
حسنًا يا فريق.

867
00:49:33,010 --> 00:49:34,010
استمع.

868
00:49:34,510 --> 00:49:35,510
لقد قمت بعمل
القرار.

869
00:49:36,770 --> 00:49:37,770
بصفته كابتن...

870
00:49:39,670 --> 00:49:40,690
انا ذاهب للأسفل
مع هذه السفينة.

871
00:49:40,691 --> 00:49:41,030
لا!

872
00:49:41,560 --> 00:49:42,910
سأبقى في الخلف، هذا كل شيء.

873
00:49:43,740 --> 00:49:45,450
كان لدينا تركيا
معًا.

874
00:49:46,330 --> 00:49:47,330
والمعجنات!

875
00:49:47,880 --> 00:49:50,310
جوناثان، الآن
ليس الوقت المناسب، حسنا؟

876
00:49:51,070 --> 00:49:52,070
ثم متى هو بلدي
الوقت، هاه؟

877
00:49:54,690 --> 00:49:56,050
اتصل بي أحمق ،
لكن...

878
00:49:56,770 --> 00:49:57,770
أنا أحب ذلك هنا.

879
00:49:59,215 --> 00:50:01,111
هذا هو المفضل لدي
مكان في العالم كله.

880
00:50:01,830 --> 00:50:05,751
سيكون شرفاً لي البقاء
مع المتجر في ساعاته الأخيرة.

881
00:50:06,270 --> 00:50:09,011
كأي خير و
مدير قوي سوف.

882
00:50:11,910 --> 00:50:13,650
قلت لك أنهم
لا يموت أبدا.

883
00:50:30,190 --> 00:50:30,830
يذهب!

884
00:50:31,010 --> 00:50:32,010
احصل عليه!

885
00:50:34,370 --> 00:50:35,370
يذهب!

886
00:50:36,330 --> 00:50:36,970
يذهب!

887
00:50:37,290 --> 00:50:38,290
يذهب!

888
00:51:16,520 --> 00:51:17,780
أعتقد أننا كذلك
واضح.

889
00:51:18,780 --> 00:51:19,860
ربما يفعلون
يموت.

890
00:51:20,630 --> 00:51:21,420
هل أنت بخير؟

891
00:51:21,640 --> 00:51:22,640
انتظر، انتظر،
انتظر!

892
00:51:23,060 --> 00:51:23,820
البقاء مرة أخرى.

893
00:51:23,821 --> 00:51:24,821
لا تأتي
هنا.

894
00:51:28,020 --> 00:51:29,020
ماذا حدث؟

895
00:51:29,100 --> 00:51:30,100
ماذا يفعل
تبدو وكأنها؟

896
00:51:30,700 --> 00:51:32,020
جديد سخيف
الرجل عضني.

897
00:51:33,980 --> 00:51:35,180
يمكنني إصلاح هذا.

898
00:51:35,330 --> 00:51:36,100
يمكننا إصلاح هذا!

899
00:51:36,101 --> 00:51:37,101
لا.

900
00:51:37,200 --> 00:51:39,101
لا، لقد رأيت ما حدث
لأنيتا وإيميت.

901
00:51:39,360 --> 00:51:40,900
إذا عضوك، أنت
تتحول إلى واحد منهم.

902
00:51:41,040 --> 00:51:41,160
لا، لا، لا.

903
00:51:41,260 --> 00:51:41,920
لا تقل ذلك.

904
00:51:42,160 --> 00:51:43,480
حسنًا، هذه هي الأسطورة، أليس كذلك؟

905
00:51:43,540 --> 00:51:44,920
اغلق اللعنة
فوق، جوناثان!

906
00:51:45,580 --> 00:51:47,260
ماذا حدث ل
النزول مع السفينة؟

907
00:51:47,400 --> 00:51:48,120
هاه يا كابتن ؟

908
00:51:48,400 --> 00:51:49,400
أعتقد أنني
غيرت رأيي.

909
00:51:50,840 --> 00:51:51,900
يمكننا قطع
ذراع قبالة.

910
00:51:52,360 --> 00:51:53,360
دعونا نقطعها
خارج.

911
00:51:53,880 --> 00:51:54,880
شباب.

912
00:51:55,630 --> 00:51:56,710
لقد أخذت بالفعل
كرامتي.

913
00:51:57,720 --> 00:51:58,720
لقد أكلت ذراعي.

914
00:52:00,860 --> 00:52:01,860
اخرج من هنا.

915
00:52:02,535 --> 00:52:03,380
ضع شيئا في
الباب.

916
00:52:03,440 --> 00:52:04,440
لا تدع لي
خارج.

917
00:52:04,560 --> 00:52:05,560
تمام.

918
00:52:07,220 --> 00:52:08,220
هناك.

919
00:52:08,680 --> 00:52:09,180
هنا.

920
00:52:09,360 --> 00:52:10,740
طفل، أنا آسف.

921
00:52:13,780 --> 00:52:14,780
سلمني إلى أ
طفل.

922
00:52:44,750 --> 00:52:45,780
تعال يا رجل!

923
00:52:45,860 --> 00:52:46,900
متى أنت
سوف تأخذني؟

924
00:52:47,700 --> 00:52:48,700
اللعنة!

925
00:52:50,100 --> 00:52:51,280
اللعنة، اللعنة،
اللعنة!

926
00:52:53,000 --> 00:52:55,220
بحاجة للذهاب إلى مكان جديد، جديد.

927
00:52:55,460 --> 00:52:56,540
ليس لي
نفسي.

928
00:52:57,800 --> 00:52:58,300
اه...حسنا.

929
00:52:58,301 --> 00:52:58,540
تمام.

930
00:52:58,600 --> 00:53:01,620
لقد مر وقت طويل، لقد كان
يوم طويل، يوم، يوم، لقد كان

931
00:53:01,621 --> 00:53:02,661
منذ فترة طويلة، لقد كان
يوم طويل.

932
00:53:03,820 --> 00:53:05,000
ارحل يا داور
دينيس.

933
00:53:05,280 --> 00:53:06,840
أعتقد أنهم ذاهبون
أسوأ بكثير.

934
00:53:07,480 --> 00:53:08,540
ابتعد يا رجل.

935
00:53:14,480 --> 00:53:15,640
هل تعرف ماذا
أنتم تفعلون؟

936
00:53:16,460 --> 00:53:19,600
لا، لكني أعتقد أنني إذا تسلقت للخارج
من تلك الفتحة والوصول إلى

937
00:53:19,601 --> 00:53:20,640
المقعد الأمامي، إنه لنا
الطريق للخروج من هنا.

938
00:53:21,010 --> 00:53:22,010
حسنًا، خطة جيدة.

939
00:53:22,140 --> 00:53:24,581
لأن بلدي الأيائل لودج هو
على بعد حوالي ستة أميال فقط.

940
00:53:25,210 --> 00:53:26,380
او الشرطة
محطة؟

941
00:53:26,560 --> 00:53:28,340
الشرطة هنا و
إنهم وحوش الآن.

942
00:53:28,620 --> 00:53:29,020
الآن؟

943
00:53:29,021 --> 00:53:32,200
أنظر، سأوصلنا
في مكان ما، حسنا؟

944
00:53:33,260 --> 00:53:34,500
بريان، عن أ
منذ عام مضى،

945
00:53:34,620 --> 00:53:35,760
الشركات
أرسل...

946
00:53:36,425 --> 00:53:38,020
مهلا، أتمنى أن لا تفعل ذلك
صدق ما قاله كين.

947
00:53:38,200 --> 00:53:39,200
هذا ليس صحيحا.

948
00:53:40,500 --> 00:53:41,500
هذا صحيح.

949
00:53:42,150 --> 00:53:44,061
لا أعرف إذا كان هو
يعني ذلك، ولكن هذا صحيح.

950
00:53:45,890 --> 00:53:48,441
لقد جعلت الأمور غير مريحة
من خلال جلبك إلى تلك المعركة.

951
00:53:49,830 --> 00:53:50,910
أنت جيد جدًا
من شخص.

952
00:53:51,500 --> 00:53:53,220
تتذكر عيد الميلاد الماضي
في العام الماضي، قبضنا على تلك المرأة وهي تسرق؟

953
00:53:53,750 --> 00:53:56,361
أردت أن أوقفها،
أنت... كان لديها أطفال.

954
00:53:56,860 --> 00:53:57,860
كانت تسرق
بالنسبة لهم.

955
00:53:57,980 --> 00:53:58,980
ماذا؟

956
00:54:00,460 --> 00:54:01,660
ماذا كنت انا
من المفترض أن تفعل؟

957
00:54:01,720 --> 00:54:02,720
استدعاء رجال الشرطة؟

958
00:54:02,880 --> 00:54:05,300
حتى يتم القبض عليها
وسيكتشف أطفالها ذلك في

959
00:54:05,301 --> 00:54:07,140
أسوأ طريقة ممكنة
أن سانتا ليس حقيقيا؟

960
00:54:07,300 --> 00:54:08,540
لقد سمحت لها بذلك
ذلك؟

961
00:54:10,830 --> 00:54:12,070
مارني، لقد فعلت
الشيء الصحيح.

962
00:54:14,720 --> 00:54:15,720
دعونا نساعد كريس
خارج.

963
00:54:36,100 --> 00:54:37,360
ما هو شعورك
اليوم؟

964
00:54:37,540 --> 00:54:38,140
تشعر اليوم؟

965
00:54:38,260 --> 00:54:40,460
كما تعلمون، أنا
لا تفعل جيدا.

966
00:54:40,461 --> 00:54:42,160
أنا لست طبيب أسنان بالدولار، ولكن
أنا أقدر هذا الشعور.

967
00:54:42,340 --> 00:54:44,680
أنا فقط أشعر دائما
سيئة، سيئة، سيئة.

968
00:54:45,160 --> 00:54:46,160
هذا عظيم.

969
00:54:46,560 --> 00:54:47,920
هذا فقط
سخيف رهيبة.

970
00:54:52,940 --> 00:54:53,940
أنا بخير.

971
00:55:09,140 --> 00:55:10,560
لعنة الله عليه،
بريان!

972
00:55:16,260 --> 00:55:18,801
ما هي الاحتمالات
كريس يمارس الجنس مع هذا؟

973
00:55:18,900 --> 00:55:21,921
كما تعلمون، أنت حقيقي
القاتل بونر، هل تعرف ذلك؟

974
00:56:11,800 --> 00:56:13,520
يجب أن يكون لديك
اتخذت متجر!

975
00:56:13,680 --> 00:56:14,780
اغلق اللعنة
فوق يا أبي!

976
00:56:14,781 --> 00:56:15,980
... مقاعد البدلاء، و
صحيح.

977
00:56:16,760 --> 00:56:20,241
..ينصح بتجنبه
80% من مناطق البيع بالتجزئة.

978
00:56:20,400 --> 00:56:23,007
أكرر، البقاء في الداخل أو الخارج.

979
00:56:23,008 --> 00:56:23,321
..

980
00:56:24,940 --> 00:56:27,200
بيتي في حالة من الفوضى،
فوضى، فوضى، فوضى.

981
00:56:27,260 --> 00:56:28,340
هادئ يا داني
إنه أمر مضحك.

982
00:56:31,800 --> 00:56:32,800
أوه، اللعنة.

983
00:56:33,860 --> 00:56:34,860
احصل على

984
00:56:38,340 --> 00:56:39,340
معًا،
معًا.

985
00:56:39,440 --> 00:56:41,000
ليست مثل حياتي
كان خياري.

986
00:56:41,140 --> 00:56:41,240
يا!

987
00:56:41,540 --> 00:56:43,120
هذا ل
الموظفين فقط!

988
00:56:45,560 --> 00:56:46,560
هيا داني.

989
00:56:49,580 --> 00:56:54,301
زوجتي تركتني، لذلك أعتقد أننا
يمكن أن نفعل ما نريد اللعنة.

990
00:57:14,170 --> 00:57:16,330
ماذا حدث ل
الخطة يا كريس؟

991
00:57:16,710 --> 00:57:17,910
لا أستطيع القيادة
هذه الشاحنة.

992
00:57:18,090 --> 00:57:20,150
هذا ما تحصل عليه
لعدم أخذ دروس المتجر.

993
00:57:20,230 --> 00:57:21,630
صه، سوف يفعلون
تسمعنا.

994
00:57:21,820 --> 00:57:22,910
رأيت بيرشر
خارج.

995
00:57:23,350 --> 00:57:24,410
لقد كان مثل
وشيك.

996
00:57:24,510 --> 00:57:26,110
التفت، ولكن
ربما أسوأ.

997
00:57:26,700 --> 00:57:27,750
لا أعرف.

998
00:57:27,751 --> 00:57:30,830
لا أعتقد أنه
رآني.

999
00:58:03,860 --> 00:58:04,860
أنت بخير؟

1000
00:58:22,630 --> 00:58:25,810
جوناثان، افتح
الباب الخلفي.

1001
00:58:26,710 --> 00:58:27,990
نحن آمنون في
هنا، لا؟

1002
00:58:28,210 --> 00:58:29,510
لا، من الواضح
لا.

1003
00:58:29,570 --> 00:58:30,930
هذه الأشياء
سريع وقوي.

1004
00:58:31,010 --> 00:58:32,130
سوف يمزقون هذا
شاحنة على حدة.

1005
00:58:34,750 --> 00:58:35,930
اذهب، ارجع.

1006
00:58:47,170 --> 00:58:48,170
ماذا

1007
00:59:19,620 --> 00:59:20,620
هل سنفعل؟

1008
00:59:21,120 --> 00:59:22,120
تمام.

1009
00:59:22,880 --> 00:59:24,480
مارني، أمسك بالحقيبة
الجزء الخلفي من سترتي.

1010
00:59:24,680 --> 00:59:26,560
ثم،
كريس،
رايان، أنت الأخير.

1011
00:59:26,760 --> 00:59:27,760
لي الأخير؟

1012
00:59:27,860 --> 00:59:28,580
حسنا،
للأسف،

1013
00:59:28,760 --> 00:59:32,421
هذه الأشياء جائعة، وحسنًا،
أنت الأبطأ والأكثر عصارة.

1014
00:59:43,030 --> 00:59:43,890
هل أنت مجنون؟

1015
00:59:43,990 --> 00:59:44,710
لا يمكننا أن نرى في
هناك.

1016
00:59:44,910 --> 00:59:45,530
لا يمكنك يا عزيزي.

1017
00:59:45,770 --> 00:59:48,070
يمكنني المشي من خلال هذا كله
تخزين مع عيني مغلقة.

1018
00:59:48,530 --> 00:59:49,470
هيا، أمسك
الباب الخلفي.

1019
00:59:49,471 --> 00:59:49,830
الاستيلاء على.

1020
00:59:50,070 --> 00:59:51,070
يتحرك.

1021
00:59:54,150 --> 00:59:55,650
لا أستطيع أن أرى
أي شيء.

1022
00:59:55,990 --> 00:59:57,110
اغلق اللعنة
فوق، جوسي.

1023
01:00:10,300 --> 01:00:19,250
هذه دعوة جيدة.

1024
01:00:19,390 --> 01:00:21,050
اذهب عاليا، كما تعلمون،
هذا ما يقولون.

1025
01:00:21,370 --> 01:00:22,150
يا يسوع.

1026
01:00:22,151 --> 01:00:22,750
لا أعرف.

1027
01:00:22,870 --> 01:00:23,870
الناس الرياضية؟

1028
01:00:24,590 --> 01:00:26,831
مارني، أين تفعل
بقية المتسوقين تذهب؟

1029
01:00:30,630 --> 01:00:31,630
يا رجل.

1030
01:00:38,140 --> 01:00:39,180
يا رفاق، هنا.

1031
01:00:41,140 --> 01:00:45,607
مرحبًا، أنا آسف جدًا لأنني
تركتك في طابق المبيعات مع.

1032
01:00:45,608 --> 01:00:45,560
..

1033
01:00:45,561 --> 01:00:45,740
كل شيء على ما يرام.

1034
01:00:45,800 --> 01:00:46,240
انسى الأمر.

1035
01:00:46,260 --> 01:00:47,420
لا، لقد كنت
الكلبة.

1036
01:00:47,880 --> 01:00:50,141
لكنني أخذت تماما
السيطرة منذ ذلك الحين.

1037
01:00:50,300 --> 01:00:51,480
لقد ساعدت تماما
مع كات.

1038
01:00:51,980 --> 01:00:52,980
ماذا؟

1039
01:00:54,740 --> 01:00:55,740
أوه لا!

1040
01:00:56,020 --> 01:00:57,280
انها تنتشر
سريع جدا!

1041
01:00:58,260 --> 01:00:59,400
لا، لا، لا!

1042
01:01:00,060 --> 01:01:01,220
يجب أن نضعها
خارج!

1043
01:01:02,840 --> 01:01:03,240
لا.

1044
01:01:03,540 --> 01:01:04,540
لا.

1045
01:01:04,920 --> 01:01:05,640
لا أعرف
ماذا يحدث.

1046
01:01:05,641 --> 01:01:06,280
لا يهمني كيف
الكثير من الدخان.

1047
01:01:06,400 --> 01:01:07,400
التراجع عن
يفقس!

1048
01:01:13,900 --> 01:01:14,900
أوه، هناك هم
هي.

1049
01:01:15,440 --> 01:01:16,740
ليس لدينا
مخرج.

1050
01:01:17,480 --> 01:01:20,440
أنت تعرف أسوأ شيء
عن المتسوقين في العطلات؟

1051
01:01:21,560 --> 01:01:24,021
لا يمكنهم القبول أبداً
حقيقة أن الليل قد انتهى.

1052
01:01:25,100 --> 01:01:28,400
ليس لديهم فكرة عما
يستغرق العمل في تجارة التجزئة.

1053
01:01:29,080 --> 01:01:32,500
سنة بعد سنة، التعامل معها
جحافل من العملاء الجامحين.

1054
01:01:33,220 --> 01:01:34,220
أتعلم؟

1055
01:01:35,640 --> 01:01:38,960
وجهي يؤلمني بسبب
من كل الابتسامات المزيفة

1056
01:01:41,580 --> 01:01:47,580
أذني تؤلمني من الاستماع
لإمدادات الهواء 50,000 مرة.

1057
01:01:49,220 --> 01:01:53,920
والأسوأ من ذلك كله يا بلدي
قدم سخيف تؤذي!

1058
01:01:54,240 --> 01:01:55,240
ما هو
تفعل؟

1059
01:01:55,720 --> 01:01:57,560
أعتقد أنه حصل أخيرًا على ما يكفي.

1060
01:01:57,760 --> 01:02:01,141
إنه هناك في
دليل المدير.

1061
01:02:01,400 --> 01:02:04,260
الناس الذين يعملون من أجل
يجب أن تعالج...

1062
01:02:05,640 --> 01:02:06,500
مثل العائلة.

1063
01:02:06,660 --> 01:02:08,080
حسنا، هذه
اطفال...

1064
01:02:08,480 --> 01:02:09,720
إنهم مميزون
لي.

1065
01:02:10,320 --> 01:02:12,120
انهم بلدي
عائلة.

1066
01:02:13,180 --> 01:02:14,420
جوناثان، ماذا
هل تفعل؟

1067
01:02:17,440 --> 01:02:19,920
أظهر الاهتمام،
المتسوقين.

1068
01:02:20,220 --> 01:02:21,780
الجمعة السوداء...

1069
01:02:22,320 --> 01:02:22,840
هو...

1070
01:02:23,200 --> 01:02:24,200
انتهى!

1071
01:02:24,500 --> 01:02:25,500
رائع!

1072
01:02:25,920 --> 01:02:26,920
رائع!

1073
01:02:27,520 --> 01:02:28,520
رائع!

1074
01:02:29,260 --> 01:02:29,780
رائع!

1075
01:02:29,781 --> 01:02:30,240
رائع!

1076
01:02:30,580 --> 01:02:31,620
رائع!

1077
01:02:54,660 --> 01:02:55,340
شيء ما
اقتصاص.

1078
01:02:55,341 --> 01:02:56,341
اه!!!

1079
01:03:10,920 --> 01:03:12,540
يقول شخص ما
شيئا.

1080
01:03:15,420 --> 01:03:16,540
أستطيع أن أقول ذلك.

1081
01:03:17,260 --> 01:03:18,300
أنت ماذا؟

1082
01:03:18,520 --> 01:03:21,794
لدي الحق في...
رفض الخدمة لأي شخص

1083
01:03:21,795 --> 01:03:21,860
..

1084
01:03:21,861 --> 01:03:24,280
عندما لا يظهر...
انت لابس قميص...

1085
01:03:25,400 --> 01:03:25,900
حدوات!

1086
01:03:25,901 --> 01:03:26,901
سيدتي!

1087
01:03:29,040 --> 01:03:31,540
سوف أمزق هذا المكان
وبصرف النظر في نير الاستنساخ!

1088
01:03:31,600 --> 01:03:32,600
سأحصل عليه
معًا!

1089
01:03:32,680 --> 01:03:33,680
احصل على هذا!

1090
01:03:48,080 --> 01:03:49,440
لقد قمت بالاختيار.

1091
01:03:50,280 --> 01:03:51,280
وأنا عضته.

1092
01:03:52,560 --> 01:03:54,520
كان كين بيتس لا
بطل.

1093
01:03:55,580 --> 01:03:57,960
وكان في حالة سكر
وزحف.

1094
01:03:59,160 --> 01:04:00,480
لذلك فعلت لنا جميعا
معروف.

1095
01:04:01,380 --> 01:04:03,360
أنت أ
شخص فظيع.

1096
01:04:04,460 --> 01:04:05,920
أنت قطعة من
القرف!

1097
01:04:06,560 --> 01:04:08,080
ماذا بحق الجحيم؟!

1098
01:04:08,081 --> 01:04:10,260
أنت لا تفكر حتى
عن ابنته!

1099
01:04:10,300 --> 01:04:12,261
لقد حصلت على المزيد
من فتاتي يا دكتور!

1100
01:04:13,340 --> 01:04:14,760
يا شباب، توقفوا
القتال، حسنا؟

1101
01:04:14,780 --> 01:04:15,100
ليس الآن.

1102
01:04:15,540 --> 01:04:16,880
الاستيلاء على بعض الطوق
وبعض الأضواء.

1103
01:04:16,940 --> 01:04:18,020
يمكننا صد
هذا الشيء.

1104
01:04:25,590 --> 01:04:26,590
هذا

1105
01:05:05,510 --> 01:05:06,510
الأمر كذلك
قذرة.

1106
01:05:07,810 --> 01:05:09,350
يا شباب لماذا
القمامة رطبة جدا؟

1107
01:05:09,570 --> 01:05:09,990
كريس!

1108
01:05:10,510 --> 01:05:11,510
يمكنك أن تفعل ذلك!

1109
01:05:13,310 --> 01:05:15,191
ثلاثة، اثنان... هيا!

1110
01:05:18,110 --> 01:05:19,110
خمسة، أربعة...

1111
01:05:23,200 --> 01:05:24,200
أنت بخير؟

1112
01:05:25,000 --> 01:05:26,880
هذا الشيء اهتز للتو
لي من جانب السقف.

1113
01:05:27,040 --> 01:05:28,860
وهو أمر جيد تمامًا لأنه
كنت سأقفز على أي حال.

1114
01:05:29,240 --> 01:05:30,320
الأمر ليس بهذا السوء هنا.

1115
01:05:30,321 --> 01:05:31,321
حسنًا يا كريس،
دعنا نذهب.

1116
01:05:32,120 --> 01:05:33,120
كريس؟

1117
01:05:33,480 --> 01:05:34,480
ماذا عني؟

1118
01:05:36,040 --> 01:05:37,300
يمكنك البقاء
هنا.

1119
01:05:38,400 --> 01:05:39,800
مع بقية
المسار.

1120
01:05:41,460 --> 01:05:42,460
أنا آسف!

1121
01:05:43,180 --> 01:05:45,761
لقد كان نوعا ما على كل شيء
القرف لدينا بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟

1122
01:05:46,000 --> 01:05:50,140
يعني قال أنك كنت
مضيعة للإمكانات، كريس، أليس كذلك؟

1123
01:05:50,660 --> 01:05:53,401
قال ذلك أنت
كانت صديقته.

1124
01:05:53,580 --> 01:05:54,580
فتاة، وداعا!

1125
01:05:54,960 --> 01:05:58,760
كان الرجل سيقودنا إلى موت محقق
لأنه كان يخاف على بناته.

1126
01:05:59,960 --> 01:06:01,460
فعلت لنا جميعا أ
صالح!

1127
01:06:03,980 --> 01:06:04,980
يا!

1128
01:06:05,040 --> 01:06:06,040
يا!

1129
01:06:13,720 --> 01:06:15,140
علينا أن نجعل
سباق لذلك.

1130
01:06:15,460 --> 01:06:17,981
تحقق من كل سيارة
وحاول أن تبقى هادئا.

1131
01:06:23,200 --> 01:06:24,440
سمعت أن هناك
الأشياء هنا.

1132
01:06:24,800 --> 01:06:26,434
أعتقد أنهم داخل ذلك.

1133
01:06:26,435 --> 01:06:26,480
..

1134
01:06:26,481 --> 01:06:27,481
شيء.

1135
01:06:27,740 --> 01:06:30,041
يبدو مثل
الساحل واضح.

1136
01:06:31,580 --> 01:06:32,800
هذا المكان
سوف تهب!

1137
01:06:33,080 --> 01:06:35,261
يجب أن نجد أ
السيارة التي تم فتحها!

1138
01:06:35,440 --> 01:06:36,740
جوناثان كان لديه خطة!

1139
01:06:36,880 --> 01:06:37,880
نحن بحاجة إلى خطة!

1140
01:06:39,700 --> 01:06:40,120
القرف!

1141
01:06:40,600 --> 01:06:41,600
القرف!

1142
01:06:45,780 --> 01:06:46,780
دعنا نذهب!

1143
01:06:46,840 --> 01:06:47,840
يا!

1144
01:06:47,960 --> 01:06:48,600
يا!

1145
01:06:48,601 --> 01:06:48,680
يا!

1146
01:06:48,681 --> 01:06:49,080
يا!

1147
01:06:49,081 --> 01:06:49,220
دعنا نذهب!

1148
01:06:49,221 --> 01:06:50,520
أوه، بريان، الله
اللعنة!

1149
01:06:54,400 --> 01:06:55,400
دعنا نذهب!

1150
01:07:03,820 --> 01:07:07,780
ما هي اللعنة
يفعل الآن؟

1151
01:07:14,860 --> 01:07:16,780
يا إلهي!

1152
01:07:17,400 --> 01:07:18,400
يا إلهي!

1153
01:07:18,520 --> 01:07:19,160
هل هو حي؟

1154
01:07:19,161 --> 01:07:20,161
ما هذا؟
شيء؟

1155
01:07:29,680 --> 01:07:30,920
أمي سخيف
كونغ.

1156
01:07:38,920 --> 01:07:39,920
ماذا نفعل
الآن؟

1157
01:07:42,420 --> 01:07:43,440
إنه كل
المتسوقين.

1158
01:07:50,120 --> 01:07:52,181
ماذا لو كان بإمكاني الوصول إليه؟

1159
01:07:55,600 --> 01:07:56,720
هل أنت مجنون؟

1160
01:07:57,880 --> 01:07:59,681
إنه شيء إداري.

1161
01:07:59,980 --> 01:08:02,320
لن تفعل ذلك أبدًا
فهم، مارتي.

1162
01:08:07,200 --> 01:08:08,200
أهلاً!

1163
01:08:09,360 --> 01:08:10,420
اسمي
بريان.

1164
01:08:11,580 --> 01:08:12,720
وأنا أحب الألعاب!

1165
01:08:25,180 --> 01:08:26,200
أنا خائفة جداً!

1166
01:08:27,480 --> 01:08:28,040
هذا صحيح!

1167
01:08:28,460 --> 01:08:29,640
لن أفعل
يؤذيك!

1168
01:08:30,680 --> 01:08:31,680
اقترب!

1169
01:08:32,520 --> 01:08:34,741
لقد كنت أنا وأنت
من خلال الكثير، هل تعلم؟

1170
01:08:35,600 --> 01:08:37,220
تتذكر
الجمعة السوداء؟

1171
01:08:37,400 --> 01:08:38,400
2016؟

1172
01:08:41,860 --> 01:08:43,521
اه...أعلم!

1173
01:08:43,660 --> 01:08:45,180
المتسوق
تجربة.

1174
01:08:45,400 --> 01:08:49,260
يعني...كما أقول دائما...
عندما تكون في شك، اذهب للتسوق!

1175
01:08:55,480 --> 01:08:58,740
أنا وأنت... نحن
لديك الكثير من الميمات!

1176
01:09:01,470 --> 01:09:08,681
إذا كان أي شخص يعرف... و
العملاء دائمًا-يا إلهي!

1177
01:09:10,280 --> 01:09:10,760
القرف!

1178
01:09:10,960 --> 01:09:11,440
القرف!

1179
01:09:11,580 --> 01:09:12,740
سيارات الدفع الرباعي للطفل
هناك!

1180
01:09:13,520 --> 01:09:15,020
لم يعط
لنا المفاتيح!

1181
01:09:18,220 --> 01:09:20,641
ولم يضع
عربات سخيف بعيدا!

1182
01:09:21,000 --> 01:09:22,000
لم يتم!

1183
01:09:26,340 --> 01:09:28,561
من المفترض أنك
ليقول من هناك!

1184
01:09:29,240 --> 01:09:30,900
الآن ليس سيئا
الوقت لنكتة أبي.

1185
01:09:30,920 --> 01:09:31,920
لا!

1186
01:09:33,480 --> 01:09:34,720
لم أكن أعتقد
ستنجح.

1187
01:09:35,240 --> 01:09:37,781
انظر، براين يمارس الجنس فقط...
إنها مثل كرة القدم الورقية.

1188
01:09:42,780 --> 01:09:43,780
كيم، أنا آسف.

1189
01:09:44,380 --> 01:09:45,380
لا، أنا آسف،
المتأنق.

1190
01:09:45,760 --> 01:09:46,760
كنت
الأحمق.

1191
01:09:47,340 --> 01:09:49,700
أنت جيد جدًا بالنسبة لـ
متجر الألعاب، أنتما الاثنان كذلك.

1192
01:09:49,860 --> 01:09:51,220
لهذا السبب نحتاج
للخروج من هنا.

1193
01:09:51,400 --> 01:09:52,120
هيا، دعونا
اذهب.

1194
01:09:52,300 --> 01:09:53,300
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

1195
01:09:59,220 --> 01:10:00,220
ماذا

1196
01:10:12,040 --> 01:10:12,900
نحن الجحيم
ستفعل؟

1197
01:10:12,901 --> 01:10:15,461
إذا هربنا، هذا الشيء
ستعمل اصطحابنا.

1198
01:10:16,360 --> 01:10:17,360
لدي فكرة.

1199
01:10:23,160 --> 01:10:24,360
كريس، من فضلك
لا تلعب البطل.

1200
01:10:25,120 --> 01:10:26,200
هل يمكنك تشتيت انتباهك
هذا الشيء؟

1201
01:10:27,480 --> 01:10:28,480
سأصمد
أنت أسفل.

1202
01:10:29,040 --> 01:10:29,400
لا.

1203
01:10:29,401 --> 01:10:30,900
لا، كان جوناثان
صحيح.

1204
01:10:31,160 --> 01:10:32,320
إنه سخيف
عيد الشكر.

1205
01:10:32,860 --> 01:10:35,220
أنا أقرر هنا، صحيح
الآن، أنتم يا رفاق عائلتي.

1206
01:10:35,820 --> 01:10:36,600
فهل يمكنك أن تفعل ذلك
ذلك؟

1207
01:10:36,620 --> 01:10:37,620
نعم.

1208
01:10:38,080 --> 01:10:38,920
لا، سأفعل ذلك.

1209
01:10:39,000 --> 01:10:39,500
لديه أطفال.

1210
01:10:39,800 --> 01:10:40,800
لا، لا أنت
لن.

1211
01:10:40,900 --> 01:10:41,260
يا!

1212
01:10:41,660 --> 01:10:42,020
يا!

1213
01:10:42,200 --> 01:10:42,560
أوه!

1214
01:10:43,120 --> 01:10:44,120
مهلا، هنا!

1215
01:10:44,200 --> 01:10:45,200
مهلا، هنا!

1216
01:10:45,740 --> 01:10:46,740
يا!

1217
01:10:50,840 --> 01:10:51,920
أنا لا أحب
أنت!

1218
01:10:54,940 --> 01:10:56,680
لقد حصلت على الخصم الخاص بك هنا!

1219
01:10:57,140 --> 01:10:57,900
أنظر إلى هذا!

1220
01:10:57,980 --> 01:10:58,980
قف، قف، مهلا!

1221
01:10:59,300 --> 01:11:00,300
حصلت على الخاص بك
تخفيض!

1222
01:11:11,230 --> 01:11:13,210
لقد حصلت على الخصم الخاص بك هنا!

1223
01:11:13,590 --> 01:11:14,590
أنظر إلى هذا!

1224
01:11:21,850 --> 01:11:35,880
أوه لا، كريس، لا!

1225
01:12:52,300 --> 01:12:53,900
أعتقد أنني فقط
غاضب عليه.

1226
01:13:08,870 --> 01:13:09,510
تعال!

1227
01:13:09,511 --> 01:13:10,790
أعتقد أننا سنفعل
جعله على ساعتي!

1228
01:13:10,850 --> 01:13:11,050
دعنا نذهب!

1229
01:13:11,150 --> 01:13:11,550
تعال!

1230
01:13:11,670 --> 01:13:12,670
تعال!

1231
01:13:34,710 --> 01:13:35,710
مجرد شيء؟

1232
01:13:36,530 --> 01:13:37,530
مجرد شيء.

1233
01:13:38,110 --> 01:13:39,110
دعنا نذهب.

1234
01:13:42,820 --> 01:13:43,820
أرسلت ليا رسالة نصية.

1235
01:13:44,500 --> 01:13:45,600
داينرز بلدي هي
تمام.

1236
01:13:46,400 --> 01:13:48,901
أقاموا آمنة
ملاذات للناس.

1237
01:13:49,360 --> 01:13:50,360
يبدو جيدا ل
أنا.

1238
01:13:50,680 --> 01:13:51,680
دعونا نفعل ذلك.

1239
01:13:52,580 --> 01:13:54,000
فلدي جعل
الانعطاف أولا.

1240
01:13:54,780 --> 01:13:55,780
لماذا؟

1241
01:13:57,180 --> 01:13:58,180
للفطائر.

1242
01:13:58,660 --> 01:13:59,660
لأن.

1243
01:14:00,660 --> 01:14:01,440
عندما يكون لديك
ل.

1244
01:14:01,480 --> 01:14:02,480
دعنا نذهب!

1245
01:14:05,900 --> 01:14:08,238
ياي، ياي، ياي.

1246
01:14:10,878 --> 01:14:10,680
..

1247
01:14:10,681 --> 01:14:13,220
وهذا هو
بالتأكيد النهاية.

1248
01:14:34,470 --> 01:14:37,470
مهلا، عمه
بيلي!

1249
01:14:53,900 --> 01:14:54,360
أوه، فقط اتصل بي في الساعة العاشرة.

1250
01:14:54,361 --> 01:14:55,160
مهلا، العم
بيلي!

1251
01:14:55,161 --> 01:14:56,161
مهلا، العم
بيلي!

1252
01:16:59,580 --> 01:17:01,020
اه يا عم بيلي
أنت هناك أيضًا.

1253
01:17:01,200 --> 01:17:02,600
ترجمات بواسطة
مجتمع عمارة.org


